Banda Carnaval - Vas a Estar Bien - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Banda Carnaval - Vas a Estar Bien




Vas a Estar Bien
You'll Be Alright
que duele, mi amor
I know it hurts, my love,
Créeme que a también
Believe me, it hurts me too.
que vas a llorar, te sentirás morir
I know you'll cry, you'll feel like dying,
Pero vas a estar bien
But you'll be alright.
No me digas que no
Don't tell me no,
No te aferres a
Don't cling to me.
El tiempo va a pasar y yo solo seré
Time will pass and I'll just be
Una fea cicatriz
An ugly scar.
Un día te voy a ver
One day I'll see you,
Tal como lo planié
Just as I planned,
Te voy a ver feliz
I'll see you happy.
Me vas a agradecer
You'll thank me,
Y entenderás porqué
And you'll understand why
Me estoy yendo de aquí
I'm leaving here.
Yo entonces voy a estar
I'll then be
En otro corazón
In another heart,
Pero pensando en ti
But thinking of you.
Amor
My love,
Vas a estar bien
You'll be alright.
Solo quiero que seas feliz
I just want you to be happy,
¡Y es, la Carnaval!
And this is Carnaval!
Un día te voy a ver
One day I'll see you,
Tal como lo planié
Just as I planned,
Te voy a ver feliz
I'll see you happy.
Me vas a agradecer
You'll thank me,
Y entenderás porqué
And you'll understand why
Me estoy yendo de aquí
I'm leaving here.
Yo entonces voy a estar
I'll then be
En otro corazón
In another heart,
Pero pensando en ti
But thinking of you.
Yo entonces voy a estar
I'll then be
En otro corazón
In another heart,
Pero pensando en ti
But thinking of you.





Writer(s): edén muñoz


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.