Banda Carnaval - Voy a Dejar los Vicios - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Banda Carnaval - Voy a Dejar los Vicios




Voy a Dejar los Vicios
I'm Quitting My Vices
Voy dejar los vicios por que las cosas están muy duras
I'm gonna quit my vices because things are getting tough
Voy a buscar trabajo por que mi vieja se puso ruda
I'm gonna find a job because my old lady has gotten tough
Esto de andar borracho la neta no deja nada bueno
This getting drunk thing really isn't doing me any good
Los tiempos han cambiado estar bien pedo y no hay dinero
Times have changed, being wasted and broke is no fun
Cada que tomo amanezco crudo
Every time I drink, I wake up feeling like crap
Tirado en la calle semidesnudo
Lying in the street half-naked
Me duele el cuerpo no saben cuanto
My body aches like you wouldn't believe
Seguro mi vieja me anda buscando
I'm sure my old lady is looking for me
Lo mas seguro que me regañe
She's probably gonna give me an earful
Si te descuellos que me la raye
If you let yourself go, you're gonna get mad
Que en el problema siento regacho
Because problems feel worse when you're drunk
Eso me pasa por andar borracho
That's what happens when you get drunk
Voy dejar los vicios por que las cosas están muy duras
I'm gonna quit my vices because things are getting tough
Voy a buscar trabajo por que mi vieja se puso ruda
I'm gonna find a job because my old lady has gotten tough
Esto de andar borracho la neta no deja nada bueno
This getting drunk thing really isn't doing me any good
Los tiempos han cambiado estar bien pedo y no hay dinero
Times have changed, being wasted and broke is no fun
Cada que tomo amanezco crudo
Every time I drink, I wake up feeling like crap
Tirado en la calle semidesnudo
Lying in the street half-naked
Me duele el cuerpo no saben cuanto
My body aches like you wouldn't believe
Seguro mi vieja me anda buscando
I'm sure my old lady is looking for me
Lo mas seguro que me regañe
She's probably gonna give me an earful
Si te descuellos que me la raye
If you let yourself go, you're gonna get mad
Que en el problema siento regacho
Because problems feel worse when you're drunk
Eso me pasa por andar borracho
That's what happens when you get drunk





Writer(s): edén muñoz, jesús armando ramos celis, martin lopez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.