Por Qué No Le Cuentas - Banda Clave Nueva De Max Peraza traduction en allemand

Por Qué No Le Cuentas

Sigue endulzando los oidos de ese imbecil
Elevando lo a la luna con tus besos
Siguele jurando amor eterno
Pobre idiota
Se le nota que lo traís atarantado
Hasta cree q tu d mi te haz olvidado
Siguele finjiendo que es el hombre
Que tu siempre haz soñado

Porque no le cuentas
De las vecez q en la noche me haz hablado
Preguntandome si me encuentro ocupado
Y que si tengo un espacio para ti
Porque no le cuentas
Que te mueres por que yo vuelva contigo
Que a tu piel le hace falta mi abrigo
Cuentale con lujo de detalles que aquel que ocupe mi lugar
Todavia no ha nacido
Porque no le cuentas
De las vecez q en la noche me haz hablado
Preguntandome si me encuentro ocupado
Y que si tengo un espacio para ti
Porque no le cuentas
Que te mueres por que yo vuelva contigo
Que a tu piel le hace falta mi abrigo
Cuentale con lujo de detalles que aquel que ocupe mi lugar
Todavia no ha nacido

Warum erzählst du es ihm nicht

Mach weiter, schmeichle diesem Idioten ins Ohr
Heb ihn mit deinen Küssen bis zum Mond
Schwör ihm weiterhin ewige Liebe
Armer Idiot
Man merkt ihm an, dass du ihn ganz benommen machst
Er glaubt sogar, dass du mich vergessen hast
Tu weiterhin so, als wäre er der Mann
Von dem du immer geträumt hast

Warum erzählst du ihm nicht
Von den Malen, als du mich nachts angerufen hast
Und mich gefragt hast, ob ich beschäftigt bin
Und ob ich einen Platz für dich habe
Warum erzählst du ihm nicht
Dass du stirbst vor Verlangen, dass ich zu dir zurückkomme
Dass deiner Haut mein Schutz fehlt
Erzähl ihm bis ins kleinste Detail, dass derjenige, der meinen Platz einnimmt,
Noch nicht geboren ist
Warum erzählst du ihm nicht
Von den Malen, als du mich nachts angerufen hast
Und mich gefragt hast, ob ich beschäftigt bin
Und ob ich einen Platz für dich habe
Warum erzählst du ihm nicht
Dass du stirbst vor Verlangen, dass ich zu dir zurückkomme
Dass deiner Haut mein Schutz fehlt
Erzähl ihm bis ins kleinste Detail, dass derjenige, der meinen Platz einnimmt,
Noch nicht geboren ist