Paroles et traduction Banda Coraleña - Pedirás Perdón

Pedirás Perdón

Mal, Pagas mi bien con tu mal.
Cambias cariño por soledad
& Me regalas tu ausencia

Mas, nadie te va a querer mas
No es frase hecha es la verdad
Pero gano tu soverbia

Hoy que me dices adios.
Con el tiempo veras.

Se que pediras perdon.
No va ser a mi, mas bien va ser a ti
Cuando veas en fotos que eras feliz
Y tu desidiste ponerle un fin.

Se que pediras perdon.
No va ser a mi, mas bien va ser a dios
Por haberle dado la espalda a el amor
Por haber tratado asi a un corazon.

Pediras Perdon.

Coraleña

Mas, nadie te va a querer mas
No es frase hecha es la verdad
Pero gano tu soverbia

Hoy que me dices adios.
Con el tiempo veras.

Se que pediras perdon.
No va ser a mi, mas bien va ser a ti
Cuando veas en fotos que eras feliz
Y tu desidiste ponerle un fin.

Se que pediras perdon.
No va ser a mi, mas bien va ser a dios
Por haberle dado la espalda a el amor
Por haber tratado asi a un corazon.

Pediras Perdon.

Ты попросишь прощения

Плохо, Ты платишь за моё благо своим злом.
Ты меняешь любовь на одиночество
И даришь мне свое отсутствие

Но никто тебя не полюбит сильнее
Это не просто слова, а правда
Но я зарабатываю твою гордыню

Сегодня, когда ты говоришь мне прощай.
Со временем ты сама все поймёшь.

Я знаю, что ты попросишь прощения.
Ты попросишь его не меня, а себя
Когда ты увидишь на фотографиях, как ты была счастлива
И сама решила положить этому конец.

Я знаю, что ты попросишь прощения.
Ты попросишь его не у меня, а у Бога
За то, что отвернулась от любви
За то, что так обошлась с чьим-то сердцем.

Ты попросишь прощения.

Coraleña

Но никто тебя не полюбит сильнее
Это не просто слова, а правда
Но я зарабатываю твою гордыню

Сегодня, когда ты говоришь мне прощай.
Со временем ты сама все поймёшь.

Я знаю, что ты попросишь прощения.
Ты попросишь его не меня, а себя
Когда ты увидишь на фотографиях, как ты была счастлива
И сама решила положить этому конец.

Я знаю, что ты попросишь прощения.
Ты попросишь его не у меня, а у Бога
За то, что отвернулась от любви
За то, что так обошлась с чьим-то сердцем.

Ты попросишь прощения.