Banda Culiacancito - Nada Me Hace Falta - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Banda Culiacancito - Nada Me Hace Falta




Nada Me Hace Falta
Rien ne me manque
No Me Hace Falta Escuchar Un Te Amo
Je n'ai pas besoin d'entendre "Je t'aime"
Si En Tu Ojos Esta Reflejado El Amor
Si ton regard reflète l'amour
Y No Hace Falta Detalles Valiosos
Et je n'ai pas besoin de détails précieux
Nada Hace Falta Si Tengo Tu Corazon
Rien ne me manque si j'ai ton cœur
Que Vale Por Dos, Que No Tiene Precio
Qui vaut pour deux, qui n'a pas de prix
Porque Cuando Te Tengo Soy Un Ser Perfecto
Parce que quand je t'ai, je suis un être parfait
Tu Llenas Mi Vida Nada Me Hace Falta,
Tu remplis ma vie, rien ne me manque,
Me Endulzas El Dia Con Una Mirada
Tu m'adoucis la journée avec un regard
Y Cuando Te Tengo Soy El Hombre Mas Feliz
Et quand je t'ai, je suis l'homme le plus heureux
Me Provocas Cosas Que Jamas Pense Vivir
Tu me provoques des choses que je n'ai jamais pensé vivre
Despìertas Sentimientos Aun Despues De Tanto Tiempo
Tu réveilles des sentiments même après tant de temps
Nada Me Hace Falta Este Amor Es Algo Mas
Rien ne me manque, cet amour est quelque chose de plus
Va Mas Alla De Todo Mas Alla De Una Amistad
Il va au-delà de tout, au-delà de l'amitié
Nada Me Hace Falta Porque Tu Me Lo Das Todo
Rien ne me manque parce que tu me donnes tout
Y No Nesecito Mas
Et je n'ai pas besoin de plus
No Me Hace Falta Escuchar Un Te Amo
Je n'ai pas besoin d'entendre "Je t'aime"
Si En Tu Ojos Esta Reflejado El Amor
Si ton regard reflète l'amour
Y No Hace Falta Detalles Valiosos
Et je n'ai pas besoin de détails précieux
Nada Hace Falta Si Tengo Tu Corazon
Rien ne me manque si j'ai ton cœur
Que Vale Por Dos, Que No Tiene Precio
Qui vaut pour deux, qui n'a pas de prix
Porque Cuando Te Tengo Soy Un Ser Perfecto
Parce que quand je t'ai, je suis un être parfait
Tu Llenas Mi Vida Nada Me Hace Falta,
Tu remplis ma vie, rien ne me manque,
Me Endulzas El Dia Con Una Mirada
Tu m'adoucis la journée avec un regard
Y Cuando Te Tengo Soy El Hombre Mas Feliz
Et quand je t'ai, je suis l'homme le plus heureux
Me Provocas Cosas Que Jamas Pense Vivir
Tu me provoques des choses que je n'ai jamais pensé vivre
Despìertas Sentimientos Aun Despues De Tanto Tiempo
Tu réveilles des sentiments même après tant de temps
Nada Me Hace Falta Este Amor Es Algo Mas
Rien ne me manque, cet amour est quelque chose de plus
Va Mas Alla De Todo Mas Alla De Una Amistad
Il va au-delà de tout, au-delà de l'amitié
Nada Me Hace Falta Porque Tu Me Lo Das Todo
Rien ne me manque parce que tu me donnes tout
Y No Nesecito Mas
Et je n'ai pas besoin de plus





Writer(s): Noel Torres


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.