Paroles et traduction Banda Culiacancito - Te Olvidaría

Te Olvidaría

Te olvidaria si ya no te amara.
Te olvidaria si ya no me hablaras,
Pero no dejes de marcarme, todo el dia en el telefono
Espero tu llamada.Te olvidaria si no te extrañara,
Te olvidaria si no te soñara, pero me la paso
Dormido, siempre estoy muy aburrido
Y sueño para estar contigo.
Te olvidaria si rompo el retrato que me diste
El dia en que te fuiste, pero no verte ni
En fotografias seria mas triste.
Te olvidaria si un golpe fuerte, me hiciera perder la
Memoria.Te olvidaria si mi corazon pudiera enamorarse
De otra persona.Te olvidaria si yo le pidiera a diosito
Que me aga olvidarte.Te olvidaria si asi de repente
Yo me enfermara y me pegara alsheimer.
Te olvidaria, pero no puedo olvidarte.

Te olvidaria si rompo el retrato que me diste
El dia en que te fuiste, pero no verte ni
En fotografias seria mas triste.
Te olvidaria si un golpe fuerte, me hiciera perder la
Memoria.Te olvidaria si mi corazon pudiera enamorarse
De otra persona.Te olvidaria si yo le pidiera a diosito
Que me aga olvidarte.Te olvidaria si asi de repente
Yo me enfermara y me pegara alsheimer.
Te olvidaria, pero no puedo olvidarte.

Я бы тебя забыл

Я бы тебя забыл, если бы уже не любил.
Я бы тебя забыл, если бы ты больше не разговаривала со мной,
Но не переставай звонить мне, весь день у телефона
Жду твоего звонка. Я бы тебя забыл, если бы не скучал,
Я бы тебя забыл, если бы не видел тебя во сне, но я все время
Сплю, мне всегда очень скучно
И я сплю, чтобы быть с тобой.
Я бы тебя забыл, если бы порвал фотографию, которую ты мне подарила
В тот день, когда ты ушла, но не видеть тебя даже
На фотографиях было бы еще печальнее.
Я бы тебя забыл, если бы сильный удар заставил меня потерять
Память. Я бы тебя забыл, если бы мое сердце могло влюбиться
В другую. Я бы тебя забыл, если бы я попросил Бога
Помочь мне забыть тебя. Я бы тебя забыл, если бы вдруг
Я заболел и у меня началась болезнь Альцгеймера.
Я бы тебя забыл, но я не могу тебя забыть.

Я бы тебя забыл, если бы порвал фотографию, которую ты мне подарила
В тот день, когда ты ушла, но не видеть тебя даже
На фотографиях было бы еще печальнее.
Я бы тебя забыл, если бы сильный удар заставил меня потерять
Память. Я бы тебя забыл, если бы мое сердце могло влюбиться
В другую. Я бы тебя забыл, если бы я попросил Бога
Помочь мне забыть тебя. Я бы тебя забыл, если бы вдруг
Я заболел и у меня началась болезнь Альцгеймера.
Я бы тебя забыл, но я не могу тебя забыть.