Paroles et traduction Banda Culiacancito - Termina de Aceptarlo

Termina de Aceptarlo

Te lo advertí
Te dije que conmigo no jugarás
Si me voy es culpa tuya
Ya no estoy para vivir en una farsa

Mejor sin ti
Así ando más ha gusto y sin presiones
Por que de nada sirvió
Que te diera mi tiempo y consideraciones

Y ya no quiero pelear
Hasta flojera me das
Pongo punto final
Por que tu ya, no me interesas

Termina de aceptarlo, ya de una vez
Date cuenta que lo nuestro no pudo ser
Y no es por que yo quiera, es por que así paso
No fuiste quien se robará mi corazón

Termina de aceptarlo, lo que es mejor así
Tampoco es para tanto, ni para que sufrir
Y no te vas a encontrar a alguien como yo
Ya lo se, pero tu tiempo aquí ya paso
Y lo nuestro se acabo

Y ya no quiero pelear
Hasta flojera me das
Pongo punto final
Por que tu ya no me interesas

Termina de aceptarlo, ya de una vez
Date cuenta que lo nuestro no pudo ser
Y no es por que yo quiera, es por que así paso
No fuiste quien se robará mi corazón

Termina de aceptarlo, lo que es mejor así
Tampoco es para tanto, ni para que sufrir
Y no te vas a encontrar a alguien como yo
Ya lo se, pero tu tiempo aquí ya paso
Y lo nuestro se acabo

Смирись с этим

Я тебя предупреждал,
Я говорил тебе, не играть со мной.
Если я ухожу, это твоя вина.
Я больше не могу жить во лжи.

Мне лучше без тебя,
Так я чувствую себя свободнее и без давления.
Потому что не было никакого смысла
В том, что я уделял тебе свое время и внимание.

Я больше не хочу ссориться,
Ты меня утомляешь.
Я ставлю точку,
Потому что ты мне больше не интересна.

Смирись с этим, раз и навсегда.
Осознай, что у нас ничего не получилось.
И это не потому, что я так хочу, а потому, что так случилось.
Ты не та, кто украдет мое сердце.

Смирись с этим, так будет лучше.
Не стоит так переживать и страдать.
И ты не найдешь никого, как я.
Я знаю, но твое время здесь истекло.
И между нами все кончено.

Я больше не хочу ссориться,
Ты меня утомляешь.
Я ставлю точку,
Потому что ты мне больше не интересна.

Смирись с этим, раз и навсегда.
Осознай, что у нас ничего не получилось.
И это не потому, что я так хочу, а потому, что так случилось.
Ты не та, кто украдет мое сердце.

Смирись с этим, так будет лучше.
Не стоит так переживать и страдать.
И ты не найдешь никого, как я.
Я знаю, но твое время здесь истекло.
И между нами все кончено.