Cómo Pude Estar Tan Ciego - Banda El Recodo de Cruz Lizárraga traduction en allemand

Cómo Pude Estar Tan Ciego

Cuando te conocí, estabas derrotada
Poco a poco logre que te recuperaras
Cuando te conocí tenias la fe perdida
Y dentro de tu alma muchas penas habían

El tiempo transcurrió, y te arrulle en mis brazos
Con todo mi cariño tus penas se borraron
Te di mi corazón, mi amor y hasta mi vida
Y sin embargo mira, me das la despedida

Como pude estar tan ciego
Si era lógico pensar
Que a mis espaldas me engañabas
Como pude en ti creer y prestarme a ese papel
De saciar en mi tus ganas

Como tropecé en tu juego
Y me trague el cruel veneno
De los besos que me dabas
Como me fui a enamorar
De alguien que no sabe amar
Y que no fue capaz de nada

Como pude estar tan ciego
Si era lógico pensar
Que a mis espaldas me engañabas
Como pude en ti creer y prestarme a ese papel
De saciar en mi tus ganas

Como tropecé en tu juego
Y me trague el cruel veneno
De los besos que me dabas
Como me fui a enamorar
De alguien que no sabe amar
Y que no fue capaz de nada

Como me fui a enamorar
De alguien que no sabe amar
Y que no fue, capaz de nada

Wie konnte ich nur so blind sein

Als ich dich kennenlernte, warst du am Boden zerstört
Nach und nach half ich dir, dich zu erholen
Als ich dich kennenlernte, hattest du den Glauben verloren
Und tief in deiner Seele trugst du viel Kummer

Die Zeit verging, und ich wiegte dich in meinen Armen
Mit all meiner Zuneigung verschwanden deine Sorgen
Ich gab dir mein Herz, meine Liebe und sogar mein Leben
Und trotzdem schau her, du gibst mir den Abschied

Wie konnte ich nur so blind sein
Es war doch logisch zu denken
Dass du mich hinter meinem Rücken betrügst
Wie konnte ich dir nur glauben und mich auf diese Rolle einlassen
Deine Lust an mir zu stillen

Wie fiel ich auf dein Spiel herein
Und schluckte das grausame Gift
Der Küsse, die du mir gabst
Wie konnte ich mich nur verlieben
In jemanden, der nicht lieben kann
Und der zu nichts fähig war

Wie konnte ich nur so blind sein
Es war doch logisch zu denken
Dass du mich hinter meinem Rücken betrügst
Wie konnte ich dir nur glauben und mich auf diese Rolle einlassen
Deine Lust an mir zu stillen

Wie fiel ich auf dein Spiel herein
Und schluckte das grausame Gift
Der Küsse, die du mir gabst
Wie konnte ich mich nur verlieben
In jemanden, der nicht lieben kann
Und der zu nichts fähig war

Wie konnte ich mich nur verlieben
In jemanden, der nicht lieben kann
Und der zu nichts fähig war