Banda El Recodo de Cruz Lizárraga - Cumbia Del Torero - traduction des paroles en allemand




Cumbia Del Torero
Cumbia des Stierkämpfers
Ole
Ole
Ole, ole, ole, ole
Ole, ole, ole, ole
Le gritaban al toro
Das riefen sie
A un chamaco sin miedo
Einem Jungen ohne Furcht
Que al tirarsele al ruedo
Der, als er sich in die Arena warf
Se enfrentó con el toro
Dem Stier gegenübertrat
Con la capa y la espada
Mit Umhang und Schwert
Quizo ser valeroso
Wollte er tapfer sein
Pero el toro furioso
Aber der wütende Stier
Le pegó una cornada.
Verpasste ihm einen Hornstoß.
Ajay
Ajaj
Que me quien de encima el toro pronto que me envistió
Schafft mir schnell den Stier vom Hals, der mich angegriffen hat
Ajay
Ajaj
Yo quisiera encontrarme al tipo tonto que me empujó
Ich möchte den dummen Kerl finden, der mich gestoßen hat
Ajay
Ajaj
Yo eh pagado por ver una corrida sensacional
Ich habe bezahlt, um einen sensationellen Stierkampf zu sehen
Ajay
Ajaj
Y me veo en el ruedo frente al toro que no es igual
Und ich finde mich in der Arena gegenüber dem Stier wieder, das ist nicht dasselbe
Que me quiten al toro
Nehmt mir den Stier weg
(Ole, ole)
(Ole, ole)
Que me muero de miedo
Ich sterbe vor Angst
(Ole, ole)
(Ole, ole)
Por favor yo le imploro
Bitte, ich flehe euch an
(Ole, ole)
(Ole, ole)
Que me saquen del ruedo
Holt mich aus der Arena raus
...
...
Ole
Ole
Ole, ole, ole, ole
Ole, ole, ole, ole
Le gritaban al toro
Das riefen sie
A un chamaco sin miedo
Einem Jungen ohne Furcht
Que al tirarsele al ruedo
Der, als er sich in die Arena warf
Se enfrentó con el toro
Dem Stier gegenübertrat
Con la capa y la espada
Mit Umhang und Schwert
Quizo ser valeroso
Wollte er tapfer sein
Pero el toro furioso
Aber der wütende Stier
Le pegó una cornada.
Verpasste ihm einen Hornstoß.
Ajay
Ajaj
Que me quien de encima el toro pronto que me envistió
Schafft mir schnell den Stier vom Hals, der mich angegriffen hat
Ajay
Ajaj
Yo quisiera encontrarme al tipo tonto que me empujó
Ich möchte den dummen Kerl finden, der mich gestoßen hat
Ajay
Ajaj
Yo eh pagado por ver una corrida sensacional
Ich habe bezahlt, um einen sensationellen Stierkampf zu sehen
Ajay
Ajaj
Y me veo en el ruedo frente al toro que no es igual
Und ich finde mich in der Arena gegenüber dem Stier wieder, das ist nicht dasselbe
Que me quiten al toro
Nehmt mir den Stier weg
(Ole, ole)
(Ole, ole)
Que me muero de miedo
Ich sterbe vor Angst
(Ole, ole)
(Ole, ole)
Por favor yo le imploro
Bitte, ich flehe euch an
(Ole, ole)
(Ole, ole)
Que me saquen del ruedo
Holt mich aus der Arena raus





Writer(s): Mario De Jesus


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.