Banda El Recodo de Cruz Lizárraga - Cómo Te Va Sin Mí ? - traduction des paroles en anglais
Banda El Recodo de Cruz Lizárraga Cómo Te Va Sin Mí ?

Banda El Recodo de Cruz Lizárraga - Cómo Te Va Sin Mí ?

Paroles et traduction Banda El Recodo de Cruz Lizárraga - Cómo Te Va Sin Mí ?




Cómo Te Va Sin Mí ?
How Are You Doing Without Me ?
Estar sin ti me destroza el corazón
Being without you destoys my heart
Solo vine para saber
I'm just here to know
Como te va sin mi
How you're doing without me
Si supieras que difícil es imaginarte
If you knew how difficult it is imagine you
Feliz y suspirando dentro de otros brazos
Happy and sighing in someone else's arms
Se me rompe el corazón
My heart breaks
Me reviento de dolor, no
I burst with pain, no
Sabes como sufro cuando te imagino
You know how I suffer when I imaginge you
Que tiemblas cuando otras manos te acarician
That you tremble when other hanfs caress you
Se me rompe el corazón
My hear breaks
Y me lleno de dolor
And I'm filled with pain
No me importa que tu pienses que estoy loco
I don't care if you think I'm crazy
Por venirte a preguntar
For coming to ask you
Y no me importa que me mientas
And I don't care if you lie to me
Solo quiero escucharte una vez mas
I just want to hear you say it one more time
Como te va sin mi
How are you doing without me
Dime que no estas bien
Tell me you're not okay
Miénteme di que si
Lie to me, say yes
Que tu quieres volver
That you want to come back
Como te va sin mi
How are you doing without me
Miénteme otra vez
Lie to me again
Que vas a dejarlo a el
That you're going to leave him
Porque quieres volver
Because you want to come back
Volver a mi lado
Come back to me
No sabes como sufro cuando te imagino
You know how I suffer when I imaginge you
Que tiemblas cuando otras manos te acarician
That you tremble when other hanfs caress you
Se me rompe el corazón
My hear breaks
Y me lleno de dolor
And I'm filled with pain
No me importa que tu pienses que estoy loco
I don't care if you think I'm crazy
Por venirte a preguntar
For coming to ask you
Y no me importa que me mientas
And I don't care if you lie to me
Solo quiero escucharte una vez mas
I just want to hear you say it one more time
Como te va sin mi
How are you doing without me
Dime que no estas bien
Tell me you're not okay
Miénteme di que si
Lie to me, say yes
Que tu quieres volver
That you want to come back
Como te va sin mi
How are you doing without me
Miénteme otra vez
Lie to me again
Que vas a dejarlo a el
That you're going to leave him
Porque quieres volver
Because you want to come back
Como te va sin mi
How are you doing without me
Dime que no estas bien
Tell me you're not okay
Miénteme di que si
Lie to me, say yes
Que tu quieres volver
That you want to come back
Como te va sin mi
How are you doing without me
Miénteme otra vez
Lie to me again
Que vas a dejarlo a el
That you're going to leave him
Porque quieres volver
Because you want to come back
Volver a mi lado
Come back to me




Writer(s): Manuel Vazquez
Banda El Recodo de Cruz Lizárraga - Más Fuerte Que Nunca
Album
Más Fuerte Que Nunca
date de sortie
01-01-2006

1 Porque Te Quiero
2 Quiero Que Me Des un Beso
3 Más Fuerte Que Nunca
4 El Club de las Feas
5 La Gran Pachanga (Radio Version)
6 La Gran Pachanga
7 Los Dos Jefes
8 Cómo Te Va Sin Mí ?
9 Linda y Traicionera
10 Dos Botellas de Mezcal
11 El Chivo
12 Ya No Llores Corazón
13 Tus Palabras
14 Apreta'o, Apreta'o
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.