El Pato Juan - Banda El Recodo de Cruz Lizárraga traduction en allemand

El Pato Juan

Cinco patitos pario la pata de doña
Chayito y muy felices se encuentran
Papá pato, mamá pato y sus patitos
Como les vamos a poner a cada uno
De nuestros patitos, no te preocupes por eso
Lo sabras cuando lleguemos al registro
Como le van a poner, preguntaba
El juez, como le van a poner diganmeeee!
Al primero le ponen Pato,
Al segundo le ponen Peto,
Al tercero le ponen Pito,
Al cuarto le ponen Poto,
Y al quinto le ponen! Alto ahí
Hay no a mi que me pongan Juan!
Juan, Juan a mi que me pongan Juan
Que no me gusta ese nombre que tu
Quieres mamá, Juan Juan, Ponchito,
Juan Julian, Petrito, Rafaelito,
Conrado o German,
Cinco patitos pario la pata de doña
Chayito y muy felices se encuentran
Papá pato, mamá pato y sus patitos
Como les vamos a poner a cada uno
De nuestros patitos, no te preocupes por eso
Lo sabras cuando lleguemos al registro
Como le van a poner, preguntaba
El juez, como le van a poner diganmeeee!
Al primero le ponen Pato,
Al segundo le ponen Peto,
Al tercero le ponen Pito,
Al cuarto le ponen Poto,
Y al quinto le ponen! Alto ahí
Hay no Julio a mi que me pongan Juan!
Juan, Juan a mi que me pongan Juan
Que no me gusta ese nombre que tu
Quieres mamá, Juan Juan, Ponchito,
Juan Julian, Petrito, Rafaelito,
Conrado o German
Juan, Juan a mi que me pongan Juan
Que no me gusta ese nombre que tu
Quieres mamá, Juan Juan, Ponchito,
Juan Julian, Petrito, Rafaelito,
Conrado o German
Juan, Juan a mi que me pongan Juan
Que no me gusta ese nombre que tu
Quieres mamá, Juan Juan.

Juan die Ente

Fünf kleine Entchen bekam die Ente von Frau Chayito
und sehr glücklich sind
Papa Ente, Mama Ente und ihre Entchen
Wie nennen wir jedes
unserer Entchen, mach dir keine Sorgen darüber
Du wirst es erfahren, wenn wir beim Standesamt ankommen
Wie werden sie ihn nennen, fragte
der Richter, wie werden sie ihn nennen, sagt es mir!
Den ersten nennen sie Pato,
Den zweiten nennen sie Peto,
Den dritten nennen sie Pito,
Den vierten nennen sie Poto,
Und den fünften nennen sie...! Halt Stopp!
Oh nein, mich sollen sie Juan nennen!
Juan, Juan, mich sollen sie Juan nennen
Mir gefällt dieser Name nicht, den du
willst, Mama, Juan Juan, Ponchito,
Juan Julian, Petrito, Rafaelito,
Conrado oder German,
Fünf kleine Entchen bekam die Ente von Frau Chayito
und sehr glücklich sind
Papa Ente, Mama Ente und ihre Entchen
Wie nennen wir jedes
unserer Entchen, mach dir keine Sorgen darüber
Du wirst es erfahren, wenn wir beim Standesamt ankommen
Wie werden sie ihn nennen, fragte
der Richter, wie werden sie ihn nennen, sagt es mir!
Den ersten nennen sie Pato,
Den zweiten nennen sie Peto,
Den dritten nennen sie Pito,
Den vierten nennen sie Poto,
Und den fünften nennen sie...! Halt Stopp!
Oh nein Julio, mich sollen sie Juan nennen!
Juan, Juan, mich sollen sie Juan nennen
Mir gefällt dieser Name nicht, den du
willst, Mama, Juan Juan, Ponchito,
Juan Julian, Petrito, Rafaelito,
Conrado oder German
Juan, Juan, mich sollen sie Juan nennen
Mir gefällt dieser Name nicht, den du
willst, Mama, Juan Juan, Ponchito,
Juan Julian, Petrito, Rafaelito,
Conrado oder German
Juan, Juan, mich sollen sie Juan nennen
Mir gefällt dieser Name nicht, den du
willst, Mama, Juan Juan.