Paroles et traduction Banda El Recodo de Cruz Lizárraga - La Gran Pachanga
El
día
que
me
muera
The
day
I
die
Quiero
que
me
entierren
con
la
banda
I
want
you
to
bury
me
with
the
band
Y
otro
favor
que
les
pido
And
another
favor
I
ask
of
you
Es
que
me
llenen
la
caja
Is
to
fill
the
box
for
me
Ustedes
ya
saben
bien
You
know
well
Las
cosas
que
a
mí
me
encantan.
The
things
I
love.
Diez
cajas
de
Remi
Martín
Ten
boxes
of
Remy
Martin
Y
mucha
cerveza
helada
And
lots
of
cold
beer
Cigarros
al
por
mayor
Cigarettes
wholesale
Y
que
se
escuche
la
banda
And
let
us
hear
the
band
Quiero
llegar
al
infierno
I
want
to
go
to
hell
Y
hacer
una
gran
pachanga.
And
throw
a
big
party.
Sería
un
día
muy
especial
It
would
be
a
very
special
day
Estar
otra
vez
reunidos
To
be
reunited
again
Con
la
gente
que
yo
quiero
With
the
people
I
love
Y
con
mis
grandes
amigos
And
with
my
great
friends
Con
la
banda
el
recodo
With
the
band
El
Recodo
Tomando
cerveza
y
vino.
Drinking
beer
and
wine.
Y
en
esta
fiesta
And
at
this
party
No
se
ocupe
mi
canción
Don't
worry
about
my
song
Allá
nos
vemos
oiga
See
you
there,
listen
Seguro.
Sure.
Diez
cajas
de
Remi
Martín
Ten
boxes
of
Remy
Martin
Y
mucha
cerveza
helada
And
lots
of
cold
beer
Cigarros
al
por
mayor
Cigarettes
wholesale
Y
que
se
escuche
la
banda
And
let
us
hear
the
band
Quiero
llegar
al
infierno
I
want
to
go
to
hell
Y
hacer
una
gran
pachanga.
And
throw
a
big
party.
Si
el
diablo
la
hace
de
tos
If
the
devil
coughs
Yo
buscaré
la
manera
I'll
find
a
way
De
convencerlo
a
que
jale
To
convince
him
to
pull
Y
no
ande
con
fregaderas
And
not
to
bother
me
Con
dos
o
tres
de
la
buena
With
two
or
three
good
ones
Se
me
hace
que
sí
capena.
I
think
he
will.
Évaluez la traduction
1
Porque Te Quiero
2 Quiero Que Me Des un Beso
3 Más Fuerte Que Nunca
4 El Club de las Feas
5 La Gran Pachanga (Radio Version)
6 La Gran Pachanga
7 Los Dos Jefes
8 Cómo Te Va Sin Mí ?
9 Linda y Traicionera
10 Dos Botellas de Mezcal
11 El Chivo
12 Ya No Llores Corazón
13 Tus Palabras
14 Apreta'o, Apreta'o
2 Quiero Que Me Des un Beso
3 Más Fuerte Que Nunca
4 El Club de las Feas
5 La Gran Pachanga (Radio Version)
6 La Gran Pachanga
7 Los Dos Jefes
8 Cómo Te Va Sin Mí ?
9 Linda y Traicionera
10 Dos Botellas de Mezcal
11 El Chivo
12 Ya No Llores Corazón
13 Tus Palabras
14 Apreta'o, Apreta'o
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.