Paroles et traduction Banda El Recodo de Cruz Lizárraga - Las Lagrimas De Un Hombre

Las Lagrimas De Un Hombre

Discúlpeme mi amigo
Pero desde hace rato
De allá desde mi mesa
Lo he visto llorando
Y cuando un hombre llora
Habría de ser de pena
Los hombres nunca lloran
Los hombres nunca lloran
Como no sea por ellas

Si usted me lo permite
Quisiera acompañarlo
En esta misma mesa
Me vieron llorando
Por una hermosa dama
Que hoy vive en mi recuerdo
Me sé ya de memoria
Me sé ya de memoria
Lo que esta usted sintiendo

Las lágrimas de un hombre
Son lágrimas sagradas
Pues cuando un hombre llora
Se le refleja el alma

Las lágrimas de un hombre
Son lágrimas de oro
Pues cuando un hombre
Refleja su nobleza
Que es su mayor tesoro

Las lágrimas de un hombre
Son lágrimas sagradas
Pues cuando un hombre llora
Se le refleja el alma

Las lágrimas de un hombre
Son lágrimas de oro
Pues cuando un hombre
Refleja su nobleza
Que es su mayor tesoro

Слёзы мужчины

Прости, друг мой
Но я давно уже вижу,
Что там, из-за своего стола,
Ты плачешь.
И когда мужчина плачет,
Это от боли
Мужчины никогда не плачут,
Мужчины никогда не плачут,
Если только не из-за неё.

Если ты позволишь,
Я хотел бы составить тебе компанию,
За этим столом.
Я и сам плакал,
Из-за прекрасной дамы,
Которая сейчас живёт в моих воспоминаниях.
Я уже наизусть знаю,
Я уже наизусть знаю,
Что ты чувствуешь.

Слёзы мужчины
Священны.
Ведь когда мужчина плачет,
В них отражается его душа.

Слёзы мужчины
Золотые.
Ведь когда мужчина,
Отражает своё благородство,
Это его самое большое сокровище.

Слёзы мужчины
Священны.
Ведь когда мужчина плачет,
В них отражается его душа.

Слёзы мужчины
Золотые.
Ведь когда мужчина,
Отражает своё благородство,
Это его самое большое сокровище.