Mi Lindo Nayarit - Banda El Recodo de Cruz Lizárraga traduction en allemand

Mi Lindo Nayarit

Que linda es mi tierra Nayarit
Que linda es Tepic su capital
Que lindo es el puerto de San Blas
Acogedor para vivir y amar

Que linda es su hermosa Compostela
Sin olvidar a Valle de Banderas
Irse a pasear a Playa Guayabitos
Y disfrutar a orillas del palmar

Que lindo es Tepic y todo Nayarit
Que lindo es mi Santiago lugar donde nací
Que me dicen de Ixtlán, Acaponeta, y Ruiz
Tecuala la orgullosa donde viví feliz

Y un saludo pa' mi compa Miguel como no
Y a la gente de Tecuala con mucho cariño

Cuando me voy a Tuxpan a pasear
Ahí me embriago de felicidad
Luego me voy para Mexcaltitán
O al Novillero a sus playas a nadar

Pero yo soy agraciado del cielo
Por ser un hijo del mero Nayarit
Tierra bendita que tanto adoro y quiero
Es un orgullo haber nacido aquí

Que lindo es Tepic y todo Nayarit
Que lindo es mi Santiago lugar donde nací
Que me dicen de Ixtlán, Acaponeta, y Ruiz
Tecuala la orgullosa donde viví feliz

Mein schönes Nayarit

Wie schön ist meine Heimat Nayarit
Wie schön ist Tepic, seine Hauptstadt
Wie schön ist der Hafen von San Blas
Einladend zum Leben und Lieben

Wie schön ist sein herrliches Compostela
Ohne Valle de Banderas zu vergessen
An den Strand von Guayabitos spazieren gehen
Und am Rande des Palmenhains genießen

Wie schön ist Tepic und ganz Nayarit
Wie schön ist mein Santiago, der Ort, wo ich geboren wurde
Und was ist mit Ixtlán, Acaponeta und Ruiz?
Tecuala, das Stolze, wo ich glücklich lebte

Und einen Gruß an meinen Kumpel Miguel, na klar
Und an die Leute von Tecuala ganz herzlich

Wenn ich nach Tuxpan zum Spazieren gehe
Dort berausche ich mich am Glück
Dann gehe ich nach Mexcaltitán
Oder nach El Novillero an seine Strände zum Schwimmen

Aber ich bin vom Himmel gesegnet
Weil ich ein Sohn des echten Nayarit bin
Gesegnetes Land, das ich so sehr anbete und liebe
Es ist ein Stolz, hier geboren zu sein

Wie schön ist Tepic und ganz Nayarit
Wie schön ist mein Santiago, der Ort, wo ich geboren wurde
Und was ist mit Ixtlán, Acaponeta und Ruiz?
Tecuala, das Stolze, wo ich glücklich lebte