Paroles et traduction Banda El Recodo de Cruz Lizárraga - Quisiera Quererte Más

Quisiera Quererte Más

Yo quisiera quererte mujer mas de lo que te quiro
Y bajarte todas las estrellas de una por una
Pa adornarte tu frente con ellas hermosa criatura
Y asi hacerte saber que te quiero con onda ternura

Vas prendida aqui en mi corazón por donde quiera que ando
Y si pienso nomas en tu amor y en tus besos divinos
Y te juro que no me arrepiento de quererte tanto
Por que tu eres la luz que ilumina todo mi camino

Mientras viva nadie va a arrancarte del fondo de mi alma
Por que tu eres el mas grande anhelo de mi corazón
Y el tesoro mas grande que tengo
Es poder disfrutar de tu amor...

Vas prendida aqui en mi corazón por donde quiera que ando
Y si pienso nomas en tu amor y en tus besos divinos
Y te juro que no me arrepiento de quererte tanto
Por que tu eres la luz que ilumina todo mi camino

Mientras viva nadie va a arrancarte del fondo de mi alma
Por que tu eres el mas grande anhelo de mi corazón
Y el tesoro mas grande que tengo
Es poder disfrutar de tu amor.

Хочу любить тебя сильнее

Я хотел бы любить тебя, женщина, сильнее, чем люблю,
И сорвать для тебя все звезды одну за другой,
Чтобы украсить ими твой лоб, прекрасное создание,
И показать тебе, как нежно я тебя люблю.

Ты запечатлена в моем сердце, куда бы я ни шел,
И я думаю лишь о твоей любви и твоих божественных поцелуях,
И клянусь, я не жалею, что так сильно люблю тебя,
Потому что ты - свет, освещающий весь мой путь.

Пока я жив, никто не вырвет тебя из глубины моей души,
Потому что ты - самое большое желание моего сердца,
И самое большое сокровище, которое у меня есть,
Это возможность наслаждаться твоей любовью...

Ты запечатлена в моем сердце, куда бы я ни шел,
И я думаю лишь о твоей любви и твоих божественных поцелуях,
И клянусь, я не жалею, что так сильно люблю тебя,
Потому что ты - свет, освещающий весь мой путь.

Пока я жив, никто не вырвет тебя из глубины моей души,
Потому что ты - самое большое желание моего сердца,
И самое большое сокровище, которое у меня есть,
Это возможность наслаждаться твоей любовью.