Paroles et traduction en anglais Banda Los Recoditos - Ya Se Fue

Ya Se Fue

1>
Ya sé fue!
Y se que nunca volverá
Yo no la supe valorar
No volverá, la extraño tanto
Qué hasta siento muchas ganas
De llorar.

2>
Ya se fue!
Me duele tanto el saber
Que un día la tuve y ahora se va
Por qué? No sé!
Yo fui el primero que dejará
Nuestro amor en soledad.

3>
Ya se fue!
Y en mi pecho hay un vacio
Hay tristeza y soledad.

4>
Ya se fue!
Y estos ojos qué ahora lloran
No la miraran jamás, no volverá
Fue mucho el daño que le hice ya.

(Hablado)
Yo sé que no volverá fue mucho el daño que le hice y ahora ya es muy
Tarde para remediarlo, cuándo se fue la mire llorar,
Y ahora el único que llora, el único qué llora soy yo.

(SE REPITE 3 y 4)

It's Over

1>
It's over!
And I know you'll never come back
I didn't know how to appreciate you
You won't come back, I miss you so much
That I even feel like
Crying.

2>
It's over!
It hurts so much to know
That I had you once and now you're gone
Why? I don't know!
I was the first to let
Our love in solitude.

3>
It's over!
And there's a void in my chest
There is sadness and loneliness.

4>
It's over!
And these eyes that now cry
Will never look at you again, you won't come back
The damage I did to you was too much.

(Spoken)
I know you won't come back, the damage I did was too much and now it's too
Late to fix it, when you left I saw you cry,
And now I'm the only one crying, the only one crying is me.

(REPEAT 3 and 4)