Mi Bendito Amor - Banda Esmeralda traduction en allemand

Mi Bendito Amor

Hubo una vez en mi vida un amor
que me hizo enloquecer
le di mi corazon la hice mi mujer
y la ame

Me gustaba ver siempre al amanecer
como lucia su cuerpo desnudo
y despues de calmar la sed
entregarnos al amor

Quiero volverla a ver
pedacito de mi vida
eras toda mi alegria
eras mi bendito amor

Sigo esperando aqui
con los brazos bien abiertos
porque vive aqui en mi pecho
por si quieres regresar por mi

Meine gesegnete Liebe

Es gab einmal in meinem Leben eine Liebe,
die mich verrückt machte
Ich gab ihr mein Herz, machte sie zu meiner Frau
und ich liebte sie

Ich liebte es, immer im Morgengrauen zu sehen,
wie ihr nackter Körper aussah
und nachdem wir unseren Durst gestillt hatten,
uns der Liebe hinzugeben

Ich will sie wiedersehen
Stückchen meines Lebens
du warst meine ganze Freude
du warst meine gesegnete Liebe

Ich warte hier immer noch
mit weit geöffneten Armen
weil sie hier in meiner Brust lebt
falls du zu mir zurückkehren möchtest