Paroles et traduction Banda Estrellas De Sinaloa De German Lizarraga - Mosca Muerta

Mosca Muerta

Yo te econtre
Con la ilusion y la esperanza ya perdida
Y te acepte
Porque pense
Que entre mis brazos cambiarias
Que tonto fui
Al pretender que tu serias agradecida
Me basto con saber la verdad
Ni me digas pa donde te vas
Donde estes te vas a encontrar
A otro menso para vacilar
Y puedes irte de una vez
Yo no te voy a detener
Y aunque te mire por el suelo
No te vuelvo a recoger
Ya no me importa tu traicion
Me vale madre y es mejor
Que ni de broma se te ocurra regresar
Y no me pongas tu carita de tristeza
Que tus mentiras no me van a convencer
Ya me di cuenta que eres una mosca muerta
Jugaste chueco y te toco la de perder
...
Que tonto fui
Al pretender que tu serias agradecida
Me basto con saber la verdad
Ni me digas pa donde te vas
Donde estes te vas a encontrar
A otro menso para vacilar
Y puedes irte de una vez
Yo no te voy a detener
Y aunque te mire por el suelo
No te vuelvo a recoger
Ya no me importa tu traicion
Me vale madre y es mejor
Que ni de broma se te ocurra regresar
Y no me pongas tu carita de tristeza
Que tus mentiras no me van a convencer
Ya me di cuenta que eres una mosca muerta
Jugaste chueco, te toco la de perder
...

Мёртвая муха

Я нашёл тебя
Когда моя мечта и надежда были почти потеряны
И принял тебя
Потому что думал
Что ты изменишься в моих объятиях
Каким я был глупым
Пытаться сделать вид, что ты будешь благодарна
Мне хватило, чтобы узнать правду
Даже не говори мне, куда ты идёшь
Куда бы ты ни пошла, ты встретишь
Другого дурачка, чтобы поиздеваться
И ты можешь уйти немедленно
Я не собираюсь тебя останавливать
И даже если я увижу тебя на земле
Не подниму тебя вновь
Мне больше не важно твоё предательство
Мне всё равно, и это лучше
Даже не думай возвращаться
И не делай это печальное лицо
Потому что твоя ложь меня не убедит
Я уже понял, что ты мёртвая муха
Ты играла нечестно, и тебе не повезло
...
Каким я был глупым
Пытаться сделать вид, что ты будешь благодарна
Мне хватило, чтобы узнать правду
Даже не говори мне, куда ты идёшь
Куда бы ты ни пошла, ты встретишь
Другого дурачка, чтобы поиздеваться
И ты можешь уйти немедленно
Я не собираюсь тебя останавливать
И даже если я увижу тебя на земле
Не подниму тебя вновь
Мне больше не важно твоё предательство
Мне всё равно, и это лучше
Даже не думай возвращаться
И не делай это печальное лицо
Потому что твоя ложь меня не убедит
Я уже понял, что ты мёртвая муха
Ты играла нечестно, тебе не повезло
...