Banda Eva - Dias a Mais - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Banda Eva - Dias a Mais




Dias a Mais
More Days
Adoro andar descalço com você
I love walking barefoot with you
Olhar pro alto
Looking up
Escrever seu nome na areia
Writing your name in the sand
Esquecer que o mundo existe
Forgetting that the world exists
Aconteça o que aconteça
Whatever happens
Sem pressa de chegar o amanhã
No rush to reach tomorrow
Sem medo pois ao lado tem você
Without fear because you are next to me
Adiante tem a linha do horizonte
Ahead is the horizon line
Mais um monte de pegadas na areia
More footsteps in the sand
E pra melhorar!
And to top it off!
O nosso beijo tem pétala
Our kiss has petals
Tem eu e você
Has me and you
Tem dias a mais
Has more days
Adoro andar descalço com você
I love walking barefoot with you
Olhar pro alto
Looking up
Escrever seu nome na areia
Writing your name in the sand
Esquecer que o mundo existe
Forgetting that the world exists
Aconteça o que aconteça
Whatever happens
Sem pressa de chegar o amanhã
No rush to reach tomorrow
Sem medo pois ao lado tem você
Without fear because you are next to me
Adiante tem a linha do horizonte
Ahead is the horizon line
Mais um monte de pegadas na areia
More footsteps in the sand
E pra melhorar!
And to top it off!
O nosso beijo tem pétala
Our kiss has petals
Tem eu e você
Has me and you
Tem dias a mais
Has more days
Sempre tive medo de perder o nosso beijo
I've always been afraid of losing our kiss
De sentir um outro cheiro que não fosse o seu
Of feeling a different smell other than yours
Lagrima que cai
Tears that fall
Sentimento que não sai
Feelings that don't go away
Mais um dia que se vai e você é minha
Another day goes by and you are mine
O nosso beijo tem pétala
Our kiss has petals
Tem eu e você
Has me and you
Tem dias a mais
Has more days






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.