Paroles et traduction Banda Eva - Doralice
Segunda
é
pranto
Monday
is
tears
Terça
é
duro
Tuesday
is
hard
Quarta
é
cinema
Wednesday
is
cinema
Na
quinta
clareia
On
Thursday
it
clears
up
Na
sexta
tem
samba
na
veia
On
Friday
there
is
samba
in
the
blood
É
dia
de
ver
a
Doralice
dançar
It's
the
day
to
see
Doralice
dance
Na
ponta
do
pé
On
the
tip
of
her
toes
Levantando
a
saia
pra
não
molhar
Lifting
her
skirt
so
as
not
to
get
wet
De
baba
de
Bamba
ôôôô
Drooling
with
admiration,
oh
yeah
Tomara
que
chova
Let
it
rain
Tomara
que
a
chuva
caia
Let
the
rain
fall
Doralice
na
roda
Doralice
in
the
circle
Descalça
molhada,
a
saia
rodada
Barefoot
and
wet,
her
skirt
twirling
Um
convite
pra
mim
An
invitation
for
me
Eu
vou
I'm
going
São
Pedro
mande
um
toró
Saint
Peter,
send
a
downpour
Não
vale
chuvisco
No
drizzle,
please
Nem
rola
garoa
No
showers
Deixa
a
Doralice
sambar
numa
boa
Let
Doralice
samba
in
peace
Segunda
é
pranto
Monday
is
tears
Terça
é
duro
Tuesday
is
hard
Quarta
é
cinema
Wednesday
is
cinema
Na
quinta
clareia
On
Thursday
it
clears
up
Na
sexta
tem
samba
na
veia
On
Friday
there
is
samba
in
the
blood
É
dia
de
ver
a
Doralice
dançar
It's
the
day
to
see
Doralice
dance
Na
ponta
do
pé
On
the
tip
of
her
toes
Levantando
a
saia
pra
não
molhar
Lifting
her
skirt
so
as
not
to
get
wet
De
baba
de
Bamba
ôôôô
Drooling
with
admiration,
oh
yeah
Tomara
que
chova
Let
it
rain
Tomara
que
a
chuva
caia
Let
the
rain
fall
Doralice
na
roda
Doralice
in
the
circle
Descalça
molhada,
a
saia
rodada
Barefoot
and
wet,
her
skirt
twirling
Um
convite
pra
mim
An
invitation
for
me
Eu
vou
I'm
going
São
Pedro
mande
um
toró
Saint
Peter,
send
a
downpour
Não
vale
chuvisco
No
drizzle,
please
Nem
rola
garoa
No
showers
Deixa
a
Doralice
sambar
numa
boa
Let
Doralice
samba
in
peace
Eu
vou
I'm
going
São
Pedro
mande
um
toró
Saint
Peter,
send
a
downpour
Não
vale
chuvisco
No
drizzle,
please
Nem
rola
garoa
No
showers
Deixa
a
Doralice
sambar
numa
boa
Let
Doralice
samba
in
peace
Vai!
Let's
go!
Ohooo
Ooh
Ohooo
Ooh
Ohooo
Ooh
Ohooo
Ooh
Ohooo
Ooh
EU
VOU!
I'M
GOING!
Évaluez la traduction
1
Velocidade da Luz
2 Tudo Certo Na Bahia
3 Mares De Ti
4 Sinais
5 Doralice
6 Que Batuque É Esse
7 Rua Do Sossego
8 Esse Amor
9 Mar Sem Fim
10 Agradecer
11 Tão Sonhada
12 Encontro Marcado
13 Nada Lhe É Proibido
14 Lugar Da Alegria
15 Oxente Balance
16 Como Um Abraço
2 Tudo Certo Na Bahia
3 Mares De Ti
4 Sinais
5 Doralice
6 Que Batuque É Esse
7 Rua Do Sossego
8 Esse Amor
9 Mar Sem Fim
10 Agradecer
11 Tão Sonhada
12 Encontro Marcado
13 Nada Lhe É Proibido
14 Lugar Da Alegria
15 Oxente Balance
16 Como Um Abraço
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.