Paroles et traduction Banda Eva - Idioma Da Paixão

Idioma Da Paixão

(David Sales)
Quero falar a língua do teu coração
Idioma da paixão eu vou aprender
Te entrego a minha vida
Sem ter hora de partida
Sem pensar na despedida, sem sofrer
Quero falar a língua do teu coração
Idioma da paixão eu vou aprender
Te entrego a minha vida
Sem ter hora de partida
Sem pensar na despedida, sem sofrer
Fica pertinnho de mim, amor
Me derreto sim, pra você
Faz um denguinho em mim, iô, iô
Me ama como se fosse a primeira vez
Assim eu vou
Me leva nesse balanço
Adormeço com teu canto
Em teus braços como uma flor
Vai me regando assim, me dando
Teu calor
Me enraizando nesse amor
Deixa eu entrar no teu coração
Que eu jogo a chave fora
Nunca mais vou ver a solidão
Iô iô iô
Eu nunca mais vou ver a solidão
Iô iô iô
Amor, não deixe assim meu coração

Язык страсти

(David Sales)
Хочу говорить на языке твоего сердца,
Язык страсти я выучу.
Отдаю тебе свою жизнь,
Без времени ухода,
Не думая о прощании, без страданий.
Хочу говорить на языке твоего сердца,
Язык страсти я выучу.
Отдаю тебе свою жизнь,
Без времени ухода,
Не думая о прощании, без страданий.
Останься рядом со мной, любимый,
Я таю, да, для тебя.
Поиграй со мной, ай, ай,
Люби меня, как будто в первый раз.
Вот так я и буду,
Унеси меня в этих объятиях,
Усну с твоей песней,
В твоих руках, как цветок.
Поливай меня так, даря
Своё тепло,
Пуская корни в этой любви.
Позволь мне войти в твоё сердце,
И я выброшу ключ.
Больше никогда не увижу одиночества,
Ай, ай, ай,
Я больше никогда не увижу одиночества,
Ай, ай, ай,
Любимый, не оставляй так моё сердце.