Paroles et traduction Banda Eva - Que Viagem

Que Viagem

Que viagem
O velho a profetizar
Que era lindo o olhar de herói
E ver na frente o fim dessa vontade louca
E me diz que o mundo sonha poesia e querer bem
Que a saudade é coisa boa de sentir, mais sem chorar
E a cada amor, uma cançao um sofrimento que me doi
Sei que a chuva há de molhar se eu sair pra ver o sol
E ao longe a tempestade vai leva o medo a dúvida
Se seremos um mais um
Se seremos um mais um
Há de ser um dia bom pra passear (pra passear)

Какое путешествие

Какое путешествие,
Старик предсказывает,
Что прекрасен взгляд героя,
И видеть впереди конец этого безумного желания.
И говорит мне, что мир мечтает о поэзии и доброте,
Что тоска – это хорошее чувство, но без слёз.
И с каждой любовью – песня, страдание, которое причиняет мне боль.
Я знаю, что дождь обязательно намочит меня, если я выйду увидеть солнце,
И вдали гроза унесет страх, сомнение,
Станем ли мы одним целым.
Станем ли мы одним целым.
Это будет хороший день для прогулки (для прогулки).