Banda Eva - Querer - traduction des paroles en anglais
Banda Eva Querer

Banda Eva - Querer

Paroles et traduction Banda Eva - Querer




Querer
Desire
Você se foi e me deixou, foi embora
You left me and went away
Onde andará o meu amor nessa hora?
Where are you now, my love?
Você se foi e me deixou, foi embora
You left me and went away
Onde andará o meu amor nessa hora?
Where are you now, my love?
Eu vou me sentar lá beira do mar
I'll sit by the sea
E afogar a tristeza
And drown my sorrow
Eu vou me sentar lá na mesa de um bar
I'll sit at a bar
Me embriagar com certeza
And get drunk for sure
Meu bem querer
My love
Minha criança
My child
Amo você, o morro fica triste sem você
I love you
Meu bem querer
My love
Minha esperança
My hope
É não sofrer
Not to suffer
Eu morro e fico triste sem você
I'll die and be sad without you
Meu bloco na rua não vai desfilar
My block in the street won't parade
Na roda de bamba eu não vou mais sambar
In the samba circle, I won't dance anymore
Você se foi e me deixou, foi embora
You left me and went away
Onde andará o meu amor nessa hora?
Where are you now, my love?
Você se foi e me deixou, foi embora
You left me and went away
Onde andará o meu amor nessa hora?
Where are you now, my love?
Eu vou me sentar lá beira do mar
I'll sit by the sea
E afogar a tristeza
And drown my sorrow
Eu vou me sentar lá na mesa de um bar
I'll sit at a bar
Me embriagar com certeza
And get drunk for sure
Meu bem querer
My love
Minha criança
My child
Eu amo você, o morro fica triste sem você
I love you
Meu bem querer
My love
Minha esperança
My hope
É não sofrer
Not to suffer
Eu morro e fico triste sem você
I'll die and be sad without you
Meu bloco na rua não vai desfilar
My block in the street won't parade
Na roda de bamba eu não vou mais sambar
In the samba circle, I won't dance anymore
Você se foi e me deixou, foi embora
You left me and went away
Onde andará o meu amor nessa hora?
Where are you now, my love?
Você se foi e me deixou, foi embora
You left me and went away
Onde andará o meu amor nessa hora?
Where are you now, my love?
Eu vou me sentar lá beira do mar
I'll sit by the sea
E afogar a tristeza
By the sea
Eu vou me sentar lá na mesa de um bar
I'll sit at a bar
Me embriagar com certeza
And get drunk for sure
Eu vou me sentar lá beira do mar
I'll sit by the sea
Na beira do mar
By the sea
Eu vou me sentar lá na mesa de um bar
I'll sit at a bar
Me embriagar com certeza
And get drunk for sure




Writer(s): davi salles
Banda Eva - Hora H
Album
Hora H

1 Cupido Vadio
2 Beijo Veneno
3 Naná, Naná
4 Hora H
5 Tá Na Cara
6 Coleção
7 Pegue Ai
8 Manda Ver
9 Pot-pourri de capoeira: Na onda do berimbau / Vi dois camarões sentados / Paranauê
10 Neguinho Blues (instrumental)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.