Paroles et traduction Banda Eva - Quimica Perfécta

Quimica Perfécta

Todo fue cuestión de una mirada, y así surgió
Todo fue cuestión de una sonrisa, una atracción
Se siente en mi pecho, si me abrazas
Se siente en el roce, si bailamos
Se me enloquecen los átomos
Se desintegran mis penas, y siento

(Química perfecta)
Cuando mis labios te besan
(Química perfecta)
Reacción en cadena, te siento, me abrazas
Tú tiemblas y estalla mi cabeza

(Química perfecta)
Yo siento cuando te acercas
(Fórmula perfecta)
Entre dulzura y pasión, me amas, me entrego
Te entregas y estalla mi corazón

Hay muchas formas de amar
Con el alma, como amigos, con la piel
Cuando se juntan las tres
Se hace química perfecta

(Química perfecta)
Cuando mis labios me besan
(Química perfecta)
Reacción en cadena, te siento, me abrazas
Tú tiemblas y estalla mi cabeza

(Química perfecta)
Yo siento cuando acercas
(Fórmula perfecta)
Entre dulzura y pasión, me amas, me entrego
Y te entregas (te entregas)
Y estalla mi corazón (¡uh, ah!)

Cuando tus labios me besan
Desintegrando mis penas siento
(Química perfecta)
Es reacción en cadena
(Cuando tus labios me besan)
Y poco a poco vamos perdiendo el control

(Química perfecta)
Que siento, tú tiemblas y estalla mi corazón

Fue cuestión de una mirada
Fue cuestión de una sonrisa
(Química perfecta)
Y sucedió somos tal para cual

Uh, uh, uh, uh, uh
Ay, ay, ay, ay, ay, ay
Ay, ay, ay, ay, ay, ay

Perfect Chemistry

It all started with a glance, and so it arose
It all started with a smile, an attraction
I feel it in my chest when you hold me
I feel it in the touch when we dance
My atoms go crazy
My sorrows disintegrate, and I feel

(Perfect chemistry)
When my lips kiss you
(Perfect chemistry)
Chain reaction, I feel you, you hold me
You tremble and my head explodes

(Perfect chemistry)
I feel it when you come closer
(Perfect formula)
Between sweetness and passion, you love me, I surrender
You surrender and my heart explodes

There are many ways to love
With the soul, as friends, with the skin
When all three come together
It becomes perfect chemistry

(Perfect chemistry)
When my lips kiss me
(Perfect chemistry)
Chain reaction, I feel you, you hold me
You tremble and my head explodes

(Perfect chemistry)
I feel it when you approach
(Perfect formula)
Between sweetness and passion, you love me, I surrender
And you surrender (you surrender)
And my heart explodes (uh, ah!)

When your lips kiss me
Disintegrating my sorrows I feel
(Perfect chemistry)
It's a chain reaction
(When your lips kiss me)
And little by little we lose control

(Perfect chemistry)
That I feel, you tremble and my heart explodes

It was a matter of a glance
It was a matter of a smile
(Perfect chemistry)
And it happened, we are made for each other

Uh, uh, uh, uh, uh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh