Banda Eva - Tudo Massa - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Banda Eva - Tudo Massa




Tudo Massa
It's All Good
tudo massa, o santo forte
Everything is good, the saint is strong
O povo na praça cantou liberdade
The people at the square sang freedom
E o sonho de ver a cidade igual
And the dream of seeing the city equal
clareando uma luz natural
Is showing a natural light
Pra mim, pra você
For me, for you
Pra Zé, pra Dedê
For Zé, for Dedê
Pra um, pra dez mil
For one, for ten thousand
Pra Chico e Maria também
For Chico and Maria too
Pra mim, pra você
For me, for you
Pra Zé, pra Dedê
For Zé, for Dedê
Pra um, pra dez mil
For one, for ten thousand
Pra Chico e Maria também
For Chico and Maria too
Água de cheiro pra crer
Holy water to believe
Tapa de tambor
Drumbeat
Pra oferecer batalá nagô
To offer to the African god of fire
Água de cheiro pra crer
Holy water to believe
Tapa de tambor
Drumbeat
Pra oferecer batalá nagô
To offer to the African god of fire
Pra mim, pra você
For me, for you
Pra Zé, pra Dedê
For Zé, for Dedê
Pra um, pra dez mil
For one, for ten thousand
Pra Chico e Maria também
For Chico and Maria too
Pra mim, pra você
For me, for you
Pra Zé, pra Dedê
For Zé, for Dedê
Pra um, pra dez mil
For one, for ten thousand
Pra Chico e Maria também, também
For Chico and Maria too, too
tudo massa, o santo forte
Everything is good, the saint is strong
O povo na praça cantou liberdade
The people at the square sang freedom
E o sonho de ver a cidade igual
And the dream of seeing the city equal
clareando uma luz natural
Is showing a natural light
Pra mim, pra você
For me, for you
Pra Zé, pra Dedê
For Zé, for Dedê
Pra um, pra dez mil
For one, for ten thousand
Pra Chico e Maria também
For Chico and Maria too
Pra mim, pra você
For me, for you
Pra Zé, pra Dedê
For Zé, for Dedê
Pra um, pra dez mil
For one, for ten thousand
Pra Chico e Maria também
For Chico and Maria too
Água de cheiro pra crer
Holy water to believe
Tapa de tambor
Drumbeat
Pra oferecer batalá nagô
To offer to the African god of fire
Água de cheiro pra crer
Holy water to believe
Tapa de tambor
Drumbeat
Pra oferecer batalá nagô
To offer to the African god of fire
Pra mim, pra você
For me, for you
Pra Zé, pra Dedê
For Zé, for Dedê
Pra um, pra dez mil
For one, for ten thousand
Pra Chico e Maria também
For Chico and Maria too
Pra mim, pra você
For me, for you
Pra Zé, pra Dedê
For Zé, for Dedê
Pra um, pra dez mil
For one, for ten thousand
Pra Chico e Maria também
For Chico and Maria too
Pra mim, pra você
For me, for you
Pra Zé, pra Dedê
For Zé, for Dedê
Pra um, pra dez mil
For one, for ten thousand
Pra Chico e Maria também
For Chico and Maria too
Pra mim, pra você
For me, for you
Pra Zé, pra Dedê
For Zé, for Dedê
Pra um, pra dez mil
For one, for ten thousand
Pra Chico e Maria também
For Chico and Maria too





Writer(s): Saulo Jorge Fernandes Navarro De Oliveira, Enio Bonfim Barbosa Taquari, Alexsandro Pereira Pinheiro, Adriano Chagas Gaiarsa, Alan Santos Araujo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.