Banda Eva - We Are The World Of Carnaval - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Banda Eva - We Are The World Of Carnaval




We Are The World Of Carnaval
Мы - мир карнавала
Ah, que bom você chegou
Ах, как хорошо, что ты пришел,
Bem-vindo a Salvador
Добро пожаловать в Сальвадор,
Coração do Brasil, do Brasil
Сердце Бразилии, Бразилии.
Vem, você vai conhecer
Идем, ты узнаешь
A cidade de luz e prazer
Город света и удовольствия.
Correndo atrás do trio
Бегом за трио,
Vai compreender que o baiano é
Ты поймешь, что баиянец -
Um povo a mais de mil
Народ с тысячелетней историей,
Que ele tem Deus no seu coração
Что у него Бог в сердце
E o Diabo no quadril
И дьявол в бедрах.
We are Carnaval, we are!
Мы - карнавал, да!
We are folia, we are!
Мы - праздник, да!
We are the world of Carnaval
Мы - мир карнавала,
We are Bahia
Мы - Баия.
We are Carnaval, we are!
Мы - карнавал, да!
We are folia, we are!
Мы - праздник, да!
We are the world of Carnaval
Мы - мир карнавала,
We are Bahia
Мы - Баия.
O bixo vai pegar!
Сейчас начнется!
Pode crer meu irmão
Можешь поверить, мой дорогой.
Ah, que bom você chegou
Ах, как хорошо, что ты пришел,
Bem-vindo a Salvador
Добро пожаловать в Сальвадор,
Coração do Brasil, do Brasil
Сердце Бразилии, Бразилии.
Vem, você vai conhecer
Идем, ты узнаешь
A cidade de luz e prazer
Город света и удовольствия.
Correndo atrás do trio
Бегом за трио,
Vai compreender
Ты поймешь,
Vai compreender que o baiano é
Ты поймешь, что баиянец -
Um povo a mais de mil
Народ с тысячелетней историей,
Que ele tem Deus no seu coração
Что у него Бог в сердце
E o Diabo no quadril
И дьявол в бедрах.
We are Carnaval, we are!
Мы - карнавал, да!
We are folia, we are!
Мы - праздник, да!
We are the world of Carnaval
Мы - мир карнавала,
We are Bahia
Мы - Баия.
We are Carnaval, we are!
Мы - карнавал, да!
We are folia, we are!
Мы - праздник, да!
We are the world of Carnaval
Мы - мир карнавала,
We are Bahia
Мы - Баия.
Ah, que bom você chegou
Ах, как хорошо, что ты пришел,
Bem-vindo a Salvador
Добро пожаловать в Сальвадор,
Coração do Brasil, do Brasil
Сердце Бразилии, Бразилии.
Vem, você vai conhecer
Идем, ты узнаешь
A cidade de luz e prazer
Город света и удовольствия.
Correndo atrás do trio
Бегом за трио,
Vai compreender
Ты поймешь,
Vai compreender que o baiano é
Ты поймешь, что баиянец -
Um povo a mais de mil
Народ с тысячелетней историей,
Que ele tem Deus no seu coração
Что у него Бог в сердце
Cadê aquela mão pra cima
Где ваши руки? Поднимите их!
Saindo do chão pra gente
Отрывайтесь от земли для нас!
Vamo galera!
Вперед, ребята!
We are Carnaval, we are!
Мы - карнавал, да!
We are folia, we are!
Мы - праздник, да!
We are the world of Carnaval
Мы - мир карнавала,
We are Bahia
Мы - Баия.
We are Carnaval, we are!
Мы - карнавал, да!
We are folia, we are!
Мы - праздник, да!
We are the world of Carnaval
Мы - мир карнавала,
We are Bahia
Мы - Баия.
We are folia, we are!
Мы - праздник, да!
We are the world of Carnaval
Мы - мир карнавала,
We are Bahia
Мы - Баия.
We are Carnaval, we are!
Мы - карнавал, да!
We are folia, we are!
Мы - праздник, да!
We are the world of Carnaval
Мы - мир карнавала,
We are Bahia
Мы - Баия.





Writer(s): De Carvalho Guanaes Gomes Nizan Mansur, Nizan Guanaes


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.