Paroles et traduction Banda Fresa Roja - Con Que Me Pagas
Con Que Me Pagas
Con Que Me Pagas
Con
que
me
pagas
el
cariño
que
te
tengo
Avec
quoi
me
paies-tu
l'affection
que
je
te
porte
?
Solo
con
verte
queda
mi
amor
satisfecho
Juste
te
voir
suffit
à
combler
mon
amour.
Con
que
me
pagas
las
ofensas
que
me
haz
hecho
Avec
quoi
me
paies-tu
les
offenses
que
tu
m'as
faites
?
Pero
anda
ingrata
hay
con
otro
pagaras.
Mais
vas-y,
ingrate,
tu
seras
payée
par
un
autre.
Que
te
quize,
que
te
quiero
no
lo
niego
Je
t'ai
aimée,
je
t'aime,
je
ne
le
nie
pas.
Que
te
e
querido
como
al
mas
rico
tesoro
Je
t'ai
aimée
comme
le
plus
précieux
trésor.
Con
que
me
pagas
estas
lagrimas
que
lloro
Avec
quoi
me
paies-tu
ces
larmes
que
je
verse
?
Pero
anda
ingrata
hay
con
otro
pagaras.
Mais
vas-y,
ingrate,
tu
seras
payée
par
un
autre.
Con
que
me
pagas
el
cariño
que
te
tengo
Avec
quoi
me
paies-tu
l'affection
que
je
te
porte
?
Solo
con
verte
queda
mi
amor
satisfecho
Juste
te
voir
suffit
à
combler
mon
amour.
Con
que
me
pagas
las
ofensas
que
me
haz
hecho
Avec
quoi
me
paies-tu
les
offenses
que
tu
m'as
faites
?
Pero
anda
ingrata
hay
con
otro
pagaras.
Mais
vas-y,
ingrate,
tu
seras
payée
par
un
autre.
Que
te
quize,
que
te
quiero
no
lo
niego
Je
t'ai
aimée,
je
t'aime,
je
ne
le
nie
pas.
Que
te
e
querido
como
al
mas
rico
tesoro
Je
t'ai
aimée
comme
le
plus
précieux
trésor.
Con
que
me
pagas
estas
lagrimas
que
lloro
Avec
quoi
me
paies-tu
ces
larmes
que
je
verse
?
Pero
anda
ingrata
hay
con
otro
pagaras.
Mais
vas-y,
ingrate,
tu
seras
payée
par
un
autre.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Maria Teresa Flores Altamirano
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.