El Jefe - Banda Fresa Roja traduction en allemand

El Jefe

Desde muy chico empeze
Hacer carrera en la mafia
Noches enteras pase
Cuidando yo de la Blanca
Ahora me dicen el jefe
Mucho trabajo eh pasado
En el negocio en el que ando
Al que traiciona se mata
Y no hay alternativa

Aunque sea de mi raza
Muchas millas he viajado
Y a los retenes burlado
No me gustan los secuestros
Ni los asaltos bancarios

Yo soy nacido en Jalisco
De la Perla Tapatía
En la colonia Polanco
Me encontrará noche y día
Me llevo bien con la gente
También con los policías

Muchas muertes
Me han hechado
Y ninguna comprobado
Hago los trabajos limpios
El dinero lo he arreglado
Porque los billeres verdes
Siempre a la ley he pagado

Muchas millas he viajado
Y a los retenes burlado
No me gustan los secuestros
Ni los asaltos bancarios

Yo soy nacido en Jalisco
De la Perla Tapatía
En la colonia Polanco
Me encontrará noche y día
Me llevo bien con la gente
También con los policías

Muchas muertes
Me han hechado
Y ninguna comprobado

Hago los trabajos limpios
El dinero lo he arreglado
Porque los billeres verdes
Siempre a la ley he pagado.
*Esta canción la canta la Banda Fresa Roja

Der Chef

Schon als kleines Mädchen begann ich
Karriere in der Mafia zu machen
Ganze Nächte verbrachte ich
Damit, mich um die Blanca (das Weiße) zu kümmern
Jetzt nennen sie mich die Chefin
Viel Arbeit habe ich hinter mir
In dem Geschäft, in dem ich tätig bin
Wer Verrat begeht, wird getötet
Und es gibt keine Alternative

Auch wenn er meiner Art ist
Viele Meilen bin ich gereist
Und habe die Kontrollen umgangen
Ich mag keine Entführungen
Noch Banküberfälle

Ich bin in Jalisco geboren
Aus der Perla Tapatía
In der Colonia Polanco
Wirst du mich Tag und Nacht finden
Ich verstehe mich gut mit den Leuten
Auch mit den Polizisten

Viele Morde
Hat man mir angehängt
Und keinen einzigen bewiesen
Ich mache saubere Arbeit
Das Geld habe ich geregelt
Denn die grünen Scheine
Habe ich immer dem Gesetz gezahlt

Viele Meilen bin ich gereist
Und habe die Kontrollen umgangen
Ich mag keine Entführungen
Noch Banküberfälle

Ich bin in Jalisco geboren
Aus der Perla Tapatía
In der Colonia Polanco
Wirst du mich Tag und Nacht finden
Ich verstehe mich gut mit den Leuten
Auch mit den Polizisten

Viele Morde
Hat man mir angehängt
Und keinen einzigen bewiesen

Ich mache saubere Arbeit
Das Geld habe ich geregelt
Denn die grünen Scheine
Habe ich immer dem Gesetz gezahlt.
*Dieses Lied singt die Banda Fresa Roja