Paroles et traduction Banda Garota Safada - Vou pra Balada
Garota
Safada!
Garota
Safada!
A
safadinha
do
forró!
Озорная
девчонка
форро!
Para
de
pegar
no
meu
pé
Перестань
ко
мне
приставать,
Vê
se
pega
o
beco
e
vai
vazando
Убирайся
прочь,
катись
отсюда.
Não
sou
sua
mulher
Я
не
твоя
жена,
Você
tá
pensando
o
quê?
Ты
о
чём
вообще
думаешь?
Para
de
pegar
no
meu
pé
Перестань
ко
мне
приставать,
Vê
se
pega
o
beco
e
vai
vazando
Убирайся
прочь,
катись
отсюда.
Não
sou
sua
mulher
Я
не
твоя
жена,
Você
tá
pensando
o
quê?
Ты
о
чём
вообще
думаешь?
Você
tá
pensando
que
eu
sou
propriedade
sua
Ты
думаешь,
что
я
твоя
собственность?
Se
liga,
se
toca,
se
manda,
eu
já
me
toquei
no
que
você
quer
Включи
мозги,
очнись,
уходи,
я
уже
поняла,
чего
ты
хочешь.
Que
eu
fique
em
casa,
enquanto
você
se
diverte
Чтобы
я
сидела
дома,
пока
ты
развлекаешься,
Lavando,
passando,
sai
fora,
malandro,
não
sou
sua
escrava,
né
Стирала,
гладила,
убирайся,
хитрый
лис,
я
тебе
не
рабыня.
Você
tá
pensando
que
eu
sou
propriedade
sua
Ты
думаешь,
что
я
твоя
собственность?
Se
liga,
se
toca,
se
manda,
eu
já
me
toquei
no
que
você
quer
Включи
мозги,
очнись,
уходи,
я
уже
поняла,
чего
ты
хочешь.
Que
eu
fique
em
casa,
enquanto
você
se
diverte
Чтобы
я
сидела
дома,
пока
ты
развлекаешься,
Lavando,
passando,
sai
fora,
malandro,
não
sou
sua
escrava,
né
Стирала,
гладила,
убирайся,
хитрый
лис,
я
тебе
не
рабыня.
Ah,
eu
vou
sair,
vou
pra
balada
Ах,
я
пойду
гулять,
пойду
в
клуб,
Não
quero
mais
saber
de
nada
Не
хочу
больше
ни
о
чём
знать.
Eu
quero
é
me
divertir
Я
хочу
веселиться,
Melhor
você
não
insistir
Лучше
тебе
не
настаивать.
Ah,
eu
vou
sair,
vou
pra
balada
Ах,
я
пойду
гулять,
пойду
в
клуб,
Vou
curtir
Garota
Safada
Пойду
веселиться
с
Garota
Safada.
Eu
quero
é
me
divertir
Я
хочу
веселиться,
Melhor
você
não
insistir
Лучше
тебе
не
настаивать.
A
safadinha
do
forró!
Озорная
девчонка
форро!
Garota
Safada!
Garota
Safada!
Volume
cinco!
Том
пятый!
Para
de
pegar
no
meu
pé
Перестань
ко
мне
приставать,
Vê
se
pega
o
beco
e
vai
vazando
Убирайся
прочь,
катись
отсюда.
Não
sou
sua
mulher
Я
не
твоя
жена,
Você
tá
pensando
o
quê?
Ты
о
чём
вообще
думаешь?
Para
de
pegar
no
meu
pé
Перестань
ко
мне
приставать,
Vê
se
pega
o
beco
e
vai
vazando
Убирайся
прочь,
катись
отсюда.
Não
sou
sua
mulher
Я
не
твоя
жена,
Você
tá
pensando
o
quê?
Ты
о
чём
вообще
думаешь?
Você
tá
pensando
que
eu
sou
propriedade
sua
Ты
думаешь,
что
я
твоя
собственность?
Se
liga,
se
toca,
se
manda,
eu
já
me
toquei
no
que
você
quer
Включи
мозги,
очнись,
уходи,
я
уже
поняла,
чего
ты
хочешь.
Que
eu
fique
em
casa,
enquanto
você
se
diverte
Чтобы
я
сидела
дома,
пока
ты
развлекаешься,
Lavando,
passando,
sai
fora,
malandro,
não
sou
sua
escrava,
né
Стирала,
гладила,
убирайся,
хитрый
лис,
я
тебе
не
рабыня.
Você
tá
pensando
que
eu
sou
propriedade
sua
Ты
думаешь,
что
я
твоя
собственность?
Se
liga,
se
toca,
se
manda,
eu
já
me
toquei
no
que
você
quer
Включи
мозги,
очнись,
уходи,
я
уже
поняла,
чего
ты
хочешь.
Que
eu
fique
em
casa,
enquanto
você
se
diverte
Чтобы
я
сидела
дома,
пока
ты
развлекаешься,
Lavando,
passando,
sai
fora,
malandro,
não
sou
sua
escrava,
né
Стирала,
гладила,
убирайся,
хитрый
лис,
я
тебе
не
рабыня.
Ah,
eu
vou
sair,
vou
pra
balada
Ах,
я
пойду
гулять,
пойду
в
клуб,
Não
quero
mais
saber
de
nada
Не
хочу
больше
ни
о
чём
знать.
Eu
quero
é
me
divertir
Я
хочу
веселиться,
Melhor
você
não
insistir
Лучше
тебе
не
настаивать.
Ah,
eu
vou
sair,
vou
pra
balada
Ах,
я
пойду
гулять,
пойду
в
клуб,
Vou
curtir
Garota
Safada
Пойду
веселиться
с
Garota
Safada.
Eu
quero
é
me
divertir
Я
хочу
веселиться,
Melhor
você
não
insistir
Лучше
тебе
не
настаивать.
Ah,
eu
vou
sair,
vou
pra
balada
Ах,
я
пойду
гулять,
пойду
в
клуб,
Não
quero
mais
saber
de
nada
Не
хочу
больше
ни
о
чём
знать.
Eu
quero
é
me
divertir
Я
хочу
веселиться,
Melhor
você
não
insistir
Лучше
тебе
не
настаивать.
Ah,
eu
vou
sair,
vou
pra
balada
Ах,
я
пойду
гулять,
пойду
в
клуб,
Vou
curtir
Garota
Safada
Пойду
веселиться
с
Garota
Safada.
Eu
quero
é
me
divertir
Я
хочу
веселиться,
Melhor
você
não
insistir
Лучше
тебе
не
настаивать.
Ah,
eu
vou
sair,
vou
pra
balada
Ах,
я
пойду
гулять,
пойду
в
клуб,
Não
quero
mais
saber
de
nada
Не
хочу
больше
ни
о
чём
знать.
Eu
quero
é
me
divertir
Я
хочу
веселиться,
Melhor
você
não
insistir
Лучше
тебе
не
настаивать.
Ah,
eu
vou
sair,
vou
pra
balada
Ах,
я
пойду
гулять,
пойду
в
клуб,
Vou
curtir
Garota
Safada
Пойду
веселиться
с
Garota
Safada.
Eu
quero
é
me
divertir
Я
хочу
веселиться,
Melhor
você
não
insistir
Лучше
тебе
не
настаивать.
Évaluez la traduction
1
Vou pra Balada
2 Só Fazendo Love
3 O Meu Amor
4 Totalmente Demais
5 Por Te Amar Demais
6 A Gente Se Combina
7 Playboyzinho
8 Tudo Terminou
9 Se Tu Deixar
10 Nas Avenidas
11 Swing da Garota
12 Teu Silêncio Me Incomoda
13 Sou Safado
14 Tudo ou Nada
15 Eu Vou Curtir a Vida
16 Cerveja pra Lavar
17 Uma Vida De Ilusão
2 Só Fazendo Love
3 O Meu Amor
4 Totalmente Demais
5 Por Te Amar Demais
6 A Gente Se Combina
7 Playboyzinho
8 Tudo Terminou
9 Se Tu Deixar
10 Nas Avenidas
11 Swing da Garota
12 Teu Silêncio Me Incomoda
13 Sou Safado
14 Tudo ou Nada
15 Eu Vou Curtir a Vida
16 Cerveja pra Lavar
17 Uma Vida De Ilusão
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.