Paroles et traduction Banda Guasaveña de Valentín Elizalde - Esta Noche Habrá Parranda

Esta Noche Habrá Parranda

Esta noche habra parranda
Quiero que suele la banda
Pisteando en la madrugada

Y hasta Guadalajara Jalisco oiga
Pa' los hermanos Pablo y Toño Magaña
Puro san juan de dios...

Esta noche habra parranda reportense camaradas
Quiero que suene la banda pisteando en la madrugada

Dicen que despues de un jale te caen bien unas cervezas
Si te acompaña una dama te olvidas de la tristeza

Brindemos por las mujeres del mundo lo mas hermoso
Destino nomas hay uno por eso es que yo lo gozo

Esta noche habra parranda hay que disfrutar macizo
Y si yo he nacido alegre sera por que Dios lo quizo

Y ahi le va compa poncho lizarraga
Y arriba mazatlan sinaloa oiga...

Esta noche habra de todo mujeres cerveza y vino
El dinero que no falte que es el que abre los caminos

Brindemos por las mujeres del mundo lo mas hermozo
Destino nomas hay uno por eso es que yo lo gozo

Esta noche habra parranda hay que disfrutar macizo
Y si yo he nacido alegre sera por que Dios lo quizo

Сегодня ночью будет гулянка

Сегодня ночью будет гулянка,
Хочу, чтобы играла банда,
Выпивая до рассвета.

И привет Гвадалахаре, Халиско, слышите!
Для братьев Пабло и Тоньо Маганья.
Чисто Сан-Хуан-де-Диос...

Сегодня ночью будет гулянка, отзовитесь, камрады,
Хочу, чтобы играла банда, выпивая до рассвета.

Говорят, что после работы хорошо пойдет пару пива,
Если тебя сопровождает дама, ты забываешь о печали.

Выпьем за женщин мира, самых прекрасных созданий,
Судьба у нас одна, поэтому я наслаждаюсь ею.

Сегодня ночью будет гулянка, нужно как следует повеселиться,
А если я родился веселым, то это потому, что так захотел Бог.

И это для тебя, компаньон Пончо Лисаррага,
И да здравствует Масатлан, Синалоа, слышите!...

Сегодня ночью будет все: женщины, пиво и вино,
Чтобы денег было вдоволь, ведь они открывают все пути.

Выпьем за женщин мира, самых прекрасных созданий,
Судьба у нас одна, поэтому я наслаждаюсь ею.

Сегодня ночью будет гулянка, нужно как следует повеселиться,
А если я родился веселым, то это потому, что так захотел Бог.