Paroles et traduction Banda Jerez - El Queridaje

El Queridaje

Ay te va chiquitita
La Jerez hum
Me enamore, otra vez
De una morrita que mire por la calle
Ya la ubique, y se bien
En donde vive pa mañana ir a buscarle
Por que asi soy de enamorado
Cuando me gustan yo las hago
Queridaje
Ya la ubique, y esta bien
Esta morrita para enamorarme
Me cuadra al cien, y esta vez
Voy a invertirle aunque me quede en la calle
Escojo bien a mi ganado
Es material clasificado
Queridaje
Ya estan algunas en mi queridaje
Todas bien chulas no puedo negarles
Mi corazon no se equivoca
Y cualquiera me lo alborota
Queridaje
Un queridaje que traigo
Y arriba la flaca
Me enamore otra vez
De una morrita que mire por la calle
Ya la ubique, y se bien
En donde vive pa mañana ir a buscarle
Por que asi soy de enamorado
Cuando me gustan yo las hago
Queridaje
Ya la ubique, y esta bien
Esta morrita para enamorarme
Me cuadro al cien, y esta vez
Voy a invertirle aunque me quede en la calle
Escojo bien a mi ganado
Es material clasificado
Queridaje
Ya estan algunas en mi queridaje
Todas bien chulas no puedo negarles
Mi corazon no se equivoca
Y cualquiera me lo alborota
Queridaje

L'Amour

Alors voilà ma petite
La Jerez hum
Je suis tombé amoureux, encore une fois
D'une fille que j'ai vue dans la rue
Je l'ai repérée, et je sais bien
Où elle habite pour aller la chercher demain
Parce que je suis comme ça, amoureux
Quand j'aime, je les fais
Mon amour
Je l'ai repérée, et c'est bien
Cette fille pour tomber amoureux
Elle me plaît à cent pour cent, et cette fois
Je vais investir en elle même si je me retrouve à la rue
Je choisis bien mon bétail
C'est du matériel classé
Mon amour
Certaines sont déjà dans mon amour
Toutes belles, je ne peux pas le nier
Mon cœur ne se trompe pas
Et n'importe qui me le fait vibrer
Mon amour
Un amour que je porte
Et la fille au sommet
Je suis tombé amoureux encore une fois
D'une fille que j'ai vue dans la rue
Je l'ai repérée, et je sais bien
Où elle habite pour aller la chercher demain
Parce que je suis comme ça, amoureux
Quand j'aime, je les fais
Mon amour
Je l'ai repérée, et c'est bien
Cette fille pour tomber amoureux
Elle me plaît à cent pour cent, et cette fois
Je vais investir en elle même si je me retrouve à la rue
Je choisis bien mon bétail
C'est du matériel classé
Mon amour
Certaines sont déjà dans mon amour
Toutes belles, je ne peux pas le nier
Mon cœur ne se trompe pas
Et n'importe qui me le fait vibrer
Mon amour