Paroles et traduction Banda Jerez - Los Bueyes

Los Bueyes

Que culpa tienen los bueyes mmmm
De que le salgan los cuernos mmmm
Que culpa tienen las suegras
De no querer a los hiernos mmmm

Y que culpa los nopales mmmm
De que le salgan espinas mmmm
Que culpa tienen los hombres
Que las viejas sean tan finas mmmm

Unos el santito y otros el milagro
Por eso es que muchos se los lleva el diablo
Uno viste al mono pa que otro lo baile
Por eso es que yo no me creo de naiden

Tienen que ser agarrados mmmm
Para evitar muchas cosas mmmm
Tienen que abrir bien los ojos
Para escoger sus esposas mmmm

Ya me despido mis cuates mmmm
Dejándoles mis consejos mmmm
Mas vale ser solterones
Antes que nos agannnnnn

Que culpa tienen los bueyes mmmm
De que le salgan los cuernos mmmm
Que culpa tienen las suegras
De no querer a los hiernos mmmm

Unos el santito y otros el milagro
Por eso es que muchos se los lleva el diablo
Uno viste al mono pa que otro lo baile
Por eso es que yo no me creo de naiden

Быки (Los Bueyes)

За что винить быков, милая моя,
За то, что рога у них растут?
За что винить тещу,
За то, что к зятю неласкова?

За что винить кактусы,
За то, что в них колючки торчат?
За что винить мужчин,
За то, что женщины так хитроумны?

Один - святой, другой - чудо,
Поэтому многие попадают в ад.
Один одевает обезьяну, чтобы другой мог на ней танцевать,
Поэтому я никому не верю.

Их надо держать в узде,
Чтобы избежать многих проблем.
Надо широко открыть глаза,
Чтобы выбрать себе жену.

Прощаюсь с тобой, моя дорогая,
Оставляя тебе мои советы.
Лучше остаться холостяком,
Чем попасть в ловушку.

За что винить быков, милая моя,
За то, что рога у них растут?
За что винить тещу,
За то, что к зятю неласкова?

Один - святой, другой - чудо,
Поэтому многие попадают в ад.
Один одевает обезьяну, чтобы другой мог на ней танцевать,
Поэтому я никому не верю.