Paroles et traduction Banda Jerez - Sin Ropa

Sin Ropa

Compraré un ramo de flores
Pa' llevarle a mi chatita
Yo por ella arriesgo todo
Si es posible hasta mi vida
Que chula te ves de blanco
Hasta el cuero se me enchina
Con tu trensa en la cintura
Y su vestido floreado
Pareces una indiesita
Con tu carita en la mano
Que chula te ves de rojo
Me traes todo atarantado
Si te gustan las mentiras
No puedes andar conmigo
Porque yo soy muy sincero
Y lo que siento lo digo
Que chula te ves de azul
Me quedó abierto el osico
No me sobran los millones
Ni me falta en qué pasearte
Pero si de amor se trata
No te vayas a otra parte
Que chula te ves de rosa
Me dan ganas de abrazarte
Chaparrita ojos bonito
De trompita colorada
Yo por ti caigo borracho
Y hago lo que me plasca
Que chula te ves de negro
Me dejaste sin palabras
Ya con esta me despido
Pero no me voy pa' siempre
Si diosito lo permite
Mañana estaré presente
Que chula te ves sin ropa
Me lo imagino en la mente.

Undressed

I will buy you a bouquet of flowers
To take to my pretty girl
For you I will risk everything
If possible, even my life
You look so cute in white
It makes my skin tingle
With your plait around your waist
And your flowery dress
You look like an Indian woman
With your face in your hand
You look so cute in red
You make me delirious
If you like lies
You can not walk with me
Because I am very sincere
And I say what I feel
You look so cute in blue
You left me open-mouthed
I am not rolling in it
But I can afford to take you out
But if it is love we are talking about
Do not go elsewhere
You look so cute in pink
I want to hug you
Shorty with beautiful eyes
With a rosado nozzle
I get drunk for you
And I do what I want
You look so cute in black
You left me speechless
I'm saying goodbye now
But I'm not leaving for good
If God allows it
I will be there tomorrow
You look so cute undressed
I imagine it in my mind.