Paroles et traduction Banda La Costeña - A Donde Van Cancioneros

A Donde Van Cancioneros

A dónde van cancioneros
A dónde van
Quiero quitarles
El tiempo un ratito
Y perdón les pido
Si es que me ven llorar.

Pero es que el amor bonito
Que yo tenía
Rompió con su juramento
Que me hizo un día
Delante de ustedes cuatro
Y se ha ido ya.

De nada sirvió quererla
Con toda el alma
De nada sirvió ponerle
Toda mi fe
De nada sirvio llorarle
Si ya se fue.

A dónde van cancioneros
A dónde van

Hoy es el día de su santo
Recuerden y quiero
Volverle a cantar
Debajo de su ventana
Que fue testigo
De aquel juramento falso
De su cariño
Por eso quiero cantarle
Aunque ya no esta.

De nada sirvió quererla
Con toda el alma
De nada sirvió ponerle
Toda mi fe
De nada sirvio llorarle
Si ya se fue.

К чему ведут певцы

Куда ты уходишь, мой милый
Куда ты уходишь
Я хочу ненадолго
Провести с тобой немного времени
И прошу прощения
Если увидишь мои слёзы.

Но как же так, моя дорогая
Которую я любил
Ты нарушила клятву
Которую ты дала мне
Перед четырьмя нами
И теперь ты ушла.

Напрасно я любил тебя
Со всей своей душой
Напрасно я верил тебе
Со всей своей верой
Напрасно я оплакивал тебя
Если ты уже ушла.

К чему ведут певцы
Куда ты уходишь

Сегодня день твоего святого
Вспомни и я хочу
Снова спеть тебе
Под твоим окном
Которое было свидетелем
Твоей ложной клятвы
О твоей любви
Поэтому я хочу спеть тебе
Хотя тебя уже нет.

Напрасно я любил тебя
Со всей своей душой
Напрасно я верил тебе
Со всей своей верой
Напрасно я оплакивал тебя
Если ты уже ушла.