Banda La Pirinola - Tu Serias la Primera - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Banda La Pirinola - Tu Serias la Primera




Tu Serias la Primera
You Would Be the First
En las noches cuando estoy pensando en ti
At night when I think of you
Me pregunto si habras olvidado el amor que te di
I wonder if you have forgotten the love I gave you
Me contaron que te ves feliz con el
I was told that you are happy with him
Y eso me hace creer que olvidaste
And that makes me believe that you forgot
Las horas de ayer
Yesterday's hours
Yo en cambio me paso la vida
Instead, I spend my life
Sediento de ti...
Thirsty for you...
Disfrutando el recuerdo implacable
Enjoying the relentless memory
Que dejaste en mi
That you left in me
Pero tu estas con el
But you are with him
Y eso me hace creer que olvidaste la hora de miel
And that makes me believe that you forgot the time of honey
Mas que harias si sientes que sigo
What would you do if you feel that I am still
Faltando en tu ser
Missing in your being
Sin rencores ni orgullo ni nada
Without resentment or pride or anything
Hazmelo saber
Let me know
No castigues a tu piel.
Don't punish your skin.
Corazon no serias la primera
Darling, you wouldn't be the first
Que fuera infiel
To be unfaithful
En las noches cuando estoy pensando en ti
At night when I think of you
Me pregunto si habras olvidado el amor que te di
I wonder if you have forgotten the love I gave you
Me contaron que te ves feliz con el
I was told that you are happy with him
Y eso me hace creer que olvidaste
And that makes me believe that you forgot
Las horas de ayer
Yesterday's hours
Yo en cambio me paso la vida
Instead, I spend my life
Sediento de ti...
Thirsty for you...
Disfrutando el recuerdo implacable
Enjoying the relentless memory
Que dejaste en mi
That you left in me
Pero tu estas con el
But you are with him
Y eso me hace creer que olvidaste la hora de miel
And that makes me believe that you forgot the time of honey
Mas que harias si sientes que sigo
What would you do if you feel that I am still
Faltando en tu ser
Missing in your being
Sin rencores ni orgullo ni nada
Without resentment or pride or anything
Hazmelo saber
Let me know
No castigues a tu piel.
Don't punish your skin.
Corazon no serias la primera
Darling, you wouldn't be the first
Que fuera infiel
To be unfaithful





Writer(s): José Manuel Figueroa I


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.