Paroles et traduction Banda Los Recoditos feat. Jovanny Cadena Y Su Estilo Privado - El Santo Del Pueblo

El Santo Del Pueblo

Fue en las Juntas, Sinaloa donde lo vieron nacer
Y fue tanta la agonía que vivió el en su niñez
Así comenzó la historia muchos deben de saber
Los medios la distorsionan, el santo del pueblo fue
De Chicago hasta Colombia, el malverde les da fe

Entre las hierbas más altas se ocultaba aquel señor
Asaltaba hacendados de dinero en la región
En sombrero y con pañuelo siempre con pistola en mano
También cargaba huaraches de banqueta, eran cruzados
Era el Robin Hood del pueblo, así todos lo apodaron

Fueron muchos los atracos por todita la región
Que el gobierno temeroso ordenó la ejecución
Ofrecieron recompensas y creció más su poder
Rumoraron varias muertes, nadie supo cómo fue
Le arrebataron la vida el tercer del quinto mes

Y así suenan
Los Recoditos, viejo
Y mi compa Jovanny Cadena, oiga
Ah-ay

Pasaron algunos años ya que el milagro surgió
Cuando alguien en una capilla en Culiacán le levantó
Se acercaron los pesados para encomendarle un favor
A cambio de una cruzada le darían su devoción
El bandido generoso a ellos se los concedió

El mito se hizo leyenda y su pueblo lo consagró
En contra del Vaticano usando de su adoración
Tijuana y Badiraguato a la lista se sumó
Chihuahua y Ciudad Aldama veladoras le prendió
Sin olvidar La Angelina altar también levantó

Hoy en día se le reza aquel de buen corazón
Que por ayudar a pobres se convirtió en salteador
Ya con esta me despido, solo les quise narrar
La historia de un Sinaloense muy amado en su natal
Cuando ocupen un favor, los espera en Culiacán

Святой из Народа

Видел я свет в Хунтас, Синалоа
И в детстве его агония была моей
Так началась эта история, которую многие должны знать
СМИ искажают ее, Святым из Народа он был
От Чикаго до Колумбии, Мальверде дарует вам веру

В самых высоких травах скрывался тот господин
Он нападал на богатых землевладельцев в этом регионе
Со шляпой и платком, всегда с пистолетом в руке
Он также носил сандалии с крестообразными перепонками
Он был Робин Гудом этого народа, так его прозвали все

Много нападений было по всему региону
Так что правительство, исполненное страха, приказало казнить его
Они предложили награды, и его сила возросла еще больше
Ходили слухи о нескольких смертях, никто не знал, как это произошло
Они лишили его жизни третьего пятого месяца

И так говорят
Los Recoditos, дорогая
И мой кореш, Джованни Кадена, слушай
Ах-ай

Прошло несколько лет, прежде чем произошло чудо
Когда кто-то в часовне в Кулиакане поднял его
Тяжеловесы приблизились, чтобы попросить у него одолжение
В обмен на поход они отдадут ему свою преданность
Щедрый бандит даровал им это

Миф стал легендой, и его народ канонизировал его
Вопреки Ватикану, используя его обожание
Тихуана и Бадирагуато тоже присоединились к этому списку
Чиуауа и Сьюдад Альдама зажгли свечи
Не забывая о Ла-Анхелине, которая также воздвигла алтарь

Сегодня за него молятся те, у кого доброе сердце
Он стал разбойником, потому что помогал бедным
Я прощаюсь с тобой, я просто хотел рассказать тебе
Историю о человеке из Синалоа, которого очень любили в его родном краю
Когда тебе нужна помощь, он ждет тебя в Кулиакане