Paroles et traduction Banda Los Recoditos - Adiós Bye Bye

Adiós Bye Bye

Como explicarte que de ti no quiero nada que la paciencia se me acaba de volada tu te encargaste de tirar lo que sentía
Y ahora resulta que eres tu
La bien portadaa...
Por que ahora vienes a decirme
Que me amas
Si cuando estaba me mentías
Y me engañabas
Toda la gente me decía lo que me hacías y yo ni en cuenta por que neta te quería.

Adiós Bye Bye!
Hasta la despedida,
No te mereces ni tantito este cariño
Que la plebada se prepare con el pisto por que esta noche
Te me vas a laaaa
A-dios Bye Bye
Hasta la despedida,
No te mereces ni tantito este cariño
Que la plebada se prepare con el pisto por que esta noche
Te me vas a laa...

Agarradita de las manos con todas tus amigas, amonos!
Y si quieren, pues vayanse a escuchar a Los Recoditos

Como explicarte que de ti no quiero nada que la paciencia se me acaba de volada tu te encargaste de tirar lo que sentía
Y ahora resulta que eres tu
La bien portadaa
Por que ahora vienes a decirme
Que me amas
Si cuando estaba me mentías
Y me engañabas
Toda la gente me decía lo que me hacías y yo ni en cuenta por que neta te quería.

Adiós Bye Bye!
Hasta la despedida,
No te mereces ni tantito este cariño
Que la plebada se prepare con el pisto por que esta noche
Te me vas a laaaaaa
A-dios Bye Bye
Hasta la despedida,
No te mereces ni tantito este cariño
Que la plebada se prepare con el pisto por que esta noche
Te me vas a laaaaa...(si saben a donde verda?)

Adiós Bye Bye!
Hasta la despedida,
No te mereces ni tantito este cariño
Que la plebada se prepare con el pisto
Por que esta noche te me vas a laaa.

Adiós Bye Bye!
Hasta la despedida,
No te mereces ni tantito este cariño
Que la plebada se prepare con el pisto por que esta noche
Te me vas a laaa!.

(No te preocupes, apunta las manos pa' allá,
No te agüites, no eres la única... amonos).

Прощай, Пока-Пока

Как объяснить тебе, что мне от тебя ничего не нужно, что мое терпение на исходе, ты сама разрушила то, что я чувствовал.
А теперь получается, что ты
вся такая правильная...
Почему ты сейчас пришла сказать мне,
Что любишь меня,
Если, когда мы были вместе, ты мне лгала
И изменяла?
Все вокруг говорили мне, что ты делаешь, а я и не замечал, потому что правда тебя любил.

Прощай, Пока-Пока!
До свидания,
Ты не заслуживаешь ни капли этой любви.
Пусть ребята приготовят выпивку, потому что сегодня вечером
Ты от меня уходишь...
Прощай, Пока-Пока!
До свидания,
Ты не заслуживаешь ни капли этой любви.
Пусть ребята приготовят выпивку, потому что сегодня вечером
Ты от меня уходишь...

Держась за ручки со всеми своими подружками, пошли!
А если хотите, то идите послушайте Los Recoditos.

Как объяснить тебе, что мне от тебя ничего не нужно, что мое терпение на исходе, ты сама разрушила то, что я чувствовал.
А теперь получается, что ты
вся такая правильная.
Почему ты сейчас пришла сказать мне,
Что любишь меня,
Если, когда мы были вместе, ты мне лгала
И изменяла?
Все вокруг говорили мне, что ты делаешь, а я и не замечал, потому что правда тебя любил.

Прощай, Пока-Пока!
До свидания,
Ты не заслуживаешь ни капли этой любви.
Пусть ребята приготовят выпивку, потому что сегодня вечером
Ты от меня уходишь...
Прощай, Пока-Пока!
До свидания,
Ты не заслуживаешь ни капли этой любви.
Пусть ребята приготовят выпивку, потому что сегодня вечером
Ты от меня уходишь...(знаете куда, правда?)

Прощай, Пока-Пока!
До свидания,
Ты не заслуживаешь ни капли этой любви.
Пусть ребята приготовят выпивку,
Потому что сегодня вечером ты от меня уходишь.

Прощай, Пока-Пока!
До свидания,
Ты не заслуживаешь ни капли этой любви.
Пусть ребята приготовят выпивку, потому что сегодня вечером
Ты от меня уходишь!.

(Не переживай, маши ручкой туда,
Не грусти, ты не единственная... пошли).