Banda Sinaloense Los Recoditos - Cuando Nadie Te Quiera - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Banda Sinaloense Los Recoditos - Cuando Nadie Te Quiera




Cuando Nadie Te Quiera
When Nobody Loves You
Para variar un poco hoy quiero hablar de ti
For a change, today I want to talk about you
Hablare de lo bonito que me haces tu sentir
I'll talk about how beautiful you make me feel
Del 0 al 100 te quiero mas o menos 4000, eres lo que mas deseo por eso hoy me entrego a ti
On a scale of 0 to 100, I love you about 4,000. You're what I want most, so today I give myself to you
Te diré lo que pienso
I'll tell you what I think
Quiero decirte que eres la mujer mas bella del planeta
I want to tell you that you're the most beautiful woman on the planet
No existe que se te compare amor eres perfecta
There's no one that can compare to you, my love, you're perfect
Haces que mi tiempo empieza a temblar cuando estar cerca
You make my time start to tremble when I'm near you
Tienes el poder de hacerme volar cuando me besas
You have the power to make me fly when you kiss me
Tu estilo me facina no tienes comparación me gusta como caminas y cuando escuchó tu voz
Your style fascinates me, you have no comparison. I love the way you walk and when I hear your voice
Del 0 al 100 te quiero mas o menos 4000, eres lo que mas deseo por eso hoy me entrego a ti
On a scale of 0 to 100, I love you about 4,000. You're what I want most, so today I give myself to you
Te diré lo que pienso
I'll tell you what I think
Quiero decirte que eres la mujer mas bella del planeta
I want to tell you that you're the most beautiful woman on the planet
No existe que se te compare amor eres perfecta
There's no one that can compare to you, my love, you're perfect
Haces que mi tiempo empieza a temblar cuando estar cerca
You make my time start to tremble when I'm near you
Tienes el poder de hacerme volar cuando me besas
You have the power to make me fly when you kiss me





Writer(s): Jose Alfredo Jimenez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.