Paroles et traduction Banda Los Recoditos - El Cafetal

El Cafetal

Aunque la gente viva criticando
Que me paso la vida siempre sin trabajar
Aunque la gente viva criticando
Que me paso la vida siempre sin trabajar

Pero no sabiendo que yo soy el hombre
Que tengo un hermoso y lindo cafetal
Pero no sabiendo que yo soy el hombre
Que tengo un hermoso y lindo cafetal

Aunque la gente viva comentando
Que me paso la vida sin pensar en nada
Aunque la gente viva comentando
Que me paso la vida sin pensar en nada

Pero no sabiendo que yo soy el hombre
Que tengo mi vida bien asegurada
Pero no sabiendo que yo soy el hombre
Que tengo mi vida bien asegurada

Aunque la gente siga murmurando
Que me paso bailando muy alborota'o
Aunque la gente siga murmurando
Que me paso bailando muy alborota'o

Pero no sabiendo que yo soy el hombre
Que tengo el futuro bien asegura'o
Pero no sabiendo que yo soy el hombre
Que tengo el futuro bien asegura'o

Ey, muchacha
Vente conmigo, conmigo a bailar
Ey, chiquilla
Vente conmigo, conmigo a gozar

Aunque la gente viva criticando
Que me paso la vida sin pensar en nada
Aunque la gente siga murmurando
Que me paso mi vida muy alborotada

¡Yepa, yepa!

Кофейная плантация

Пусть люди твердят, критикуя меня,
Что бездельничаю я постоянно, днями напролет,
Пусть люди твердят, критикуя меня,
Что бездельничаю я постоянно, днями напролет,

Но они не знают, что я хозяин,
У меня кофейная плантация, прекрасная и милая,
Но они не знают, что я хозяин,
У меня кофейная плантация, прекрасная и милая,

Пусть люди говорят обо мне,
Что беззаботно провожу я дни свои,
Пусть люди говорят обо мне,
Что беззаботно провожу я дни свои,

Но они не знают, что я хозяин,
Что жизнь моя обеспечена наверняка,
Но они не знают, что я хозяин,
Что жизнь моя обеспечена наверняка,

Пусть люди судачат и сплетничают,
Что я только и делаю, что танцую, не зная покоя,
Пусть люди судачат и сплетничают,
Что я только и делаю, что танцую, не зная покоя,

Но они не знают, что я хозяин,
Что будущее мое надежно защищено,
Но они не знают, что я хозяин,
Что будущее мое надежно защищено,

Эй, красавица,
Пойдем со мной, со мной танцевать,
Эй, милая,
Пойдем со мной, со мной веселиться,

Пусть люди твердят, критикуя меня,
Что беззаботно провожу я дни свои,
Пусть люди судачат и сплетничают,
Что слишком уж бурно я живу,

Йепа, йепа!