Paroles et traduction Banda Los Recoditos - Eres Difícil
Eres
difícil
de
entender
You're
hard
to
understand
A
veces
te
molestas
de
la
nada
Sometimes
you
get
upset
out
of
nowhere
Y
otras
veces
eres
dulce
como
la
miel
And
other
times
you're
sweet
as
honey
Siento
que
ésto
no
va
funcionar
I
feel
like
this
isn't
going
to
work
Ya
tengo
empacadas
las
maletas
I've
already
packed
my
bags
Por
si
la
paciencia
se
cansa
de
aguantar
Just
in
case
my
patience
runs
out
Ya
no
puedo
tolerarlo
más
I
can't
tolerate
it
anymore
Siento
que
la
desesperanza
I
feel
like
hopelessness
Se
apodera
de
mi
piel
Is
taking
over
my
skin
Y
aunque
te
amo
como
un
loco
And
even
though
I
love
you
like
crazy
Y
no
lo
puedo
evitar
And
I
can't
help
it
No
creo
que
yo
me
merezca
I
don't
think
I
deserve
Que
me
trates
tan
mal
To
be
treated
so
badly
Y
te
comportas
como
niña
And
you
behave
like
a
child
Caprichosa
e
inmadura
Whimsical
and
immature
Y
en
reuniones
con
amigas
And
at
gatherings
with
friends
Siempre
sales
con
locuras
You
always
come
up
with
crazy
things
Que
no
te
pongo
atención
That
I
don't
pay
attention
to
you
Por
estar
viendo
a
otra
chica
Because
I'm
looking
at
another
girl
Diario
es
la
misma
canción
Every
day
it's
the
same
song
Dices
que
siempre
es
culpa
mia
You
say
everything's
always
my
fault
Definitivamente
éste
amor
de
los
dos
Definitely
this
love
of
ours
Va
muriendo
cada
día
Is
dying
every
day
Ya
no
puedo
tolerarlo
más
I
can't
tolerate
it
anymore
Siento
que
la
desesperanza
I
feel
like
hopelessness
Se
apodera
de
mi
piel
Is
taking
over
my
skin
Y
aunque
te
amo
como
un
loco
And
even
though
I
love
you
like
crazy
Y
no
lo
puedo
evitar
And
I
can't
help
it
No
creo
que
yo
me
merezca
I
don't
think
I
deserve
Que
me
trates
tan
mal
To
be
treated
so
badly
Y
te
comportas
como
niña
And
you
behave
like
a
child
Caprichosa
e
inmadura
Whimsical
and
immature
Y
en
reuniones
con
amigas
And
at
gatherings
with
friends
Siempre
sales
con
locuras
You
always
come
up
with
crazy
things
Que
no
te
pongo
atención
That
I
don't
pay
attention
to
you
Por
estar
viendo
a
otra
chica
Because
I'm
looking
at
another
girl
Diario
es
la
misma
canción
Every
day
it's
the
same
song
Dices
que
siempre
es
culpa
mia
You
say
everything's
always
my
fault
Definitivamente
éste
amor
de
los
dos
Definitely
this
love
of
ours
Va
muriendo
cada
día
Is
dying
every
day
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.