Paroles et traduction Banda Los Recoditos - Fuego Cruzado

Fuego Cruzado

Estoy mal herido
Me siento culpable
Desde que no estás aquí

No existe un motivo
Pa' querer olvidarte
¿Pero cómo vivo sin ti?

Y trato con todas mis fuerzas
De perdonarme por dejarte ir

Porque te extraño, te extraño, te extraño
Por dentro estoy bajo fuego cruzado
Intento escaparme tan solo un momento
Pero dispara otra vez tu recuerdo
Porque te extraño, te extraño, te extraño
Quiero seguir pero estoy amarrado
En esta guerra que llevo en el pecho
Intento ganar pero salgo perdiendo

Estoy en el medio de fuego cruzado

(Intento olvidarte)
(Pero tu recuerdo me dispara una vez más)
(Los Recoditos, oiga)

Porque te extraño, te extraño, te extraño
Por dentro estoy bajo fuego cruzado
Intento escaparme tan solo un momento
Pero dispara otra vez tu recuerdo
Porque te extraño, te extraño, te extraño
Quiero seguir pero estoy amarrado
En esta guerra que llevo en el pecho
Intento ganar pero salgo perdiendo

Estoy en el medio de fuego cruzado

Crossfire

I'm badly wounded
I feel guilty
Since you're not here

There's no reason
To want to forget you
But how can I live without you?

And I try with all my might
To forgive myself for letting you go

Because I miss you, I miss you, I miss you
Inside I'm under crossfire
I try to escape for just a moment
But your memory shoots me again
Because I miss you, I miss you, I miss you
I want to keep going but I'm tied up
In this war that I carry in my chest
I try to win but I keep losing

I'm in the middle of a crossfire

(I try to forget you)
(But your memory shoots me once more)
(Los Recoditos, listen)

Because I miss you, I miss you, I miss you
Inside I'm under crossfire
I try to escape for just a moment
But your memory shoots me again
Because I miss you, I miss you, I miss you
I want to keep going but I'm tied up
In this war that I carry in my chest
I try to win but I keep losing

I'm in the middle of a crossfire