Paroles et traduction Banda Los Recoditos - Mientras Tú Jugabas

Mientras Tú Jugabas

Yo pensaba en ti, antes de pesar en mi
De tiempo completo, mi amor te lo dí
Me duele el saber, que ahora vives tan feliz
Mientras tú sonries, yo sufro por ti

Y pensar que hice hasta lo imposible porque te quedarás
Quise ser el dueño de todos tus sueños, mientras tú jugabas

Mientras tú jugabas, yo me enamoraba
Los mejores besos que tenía mi boca a ti te los daba
Y mientras tú jugabas, todo te entregaba
Porque imaginaba que al igual que yo tú me necesitabas

Hice lo imposible para complacerte y nada te faltará
Mientras tú jugabas

(Y yo tonto, me creía de tus besos, mientras tú sólo jugabas)

Y pensar que hice hasta lo imposible porque te quedarás
Quise ser el dueño de todos tus sueños, mientras tú jugabas

Mientras tú jugabas, yo me enamoraba
Los mejores besos que tenía mi boca a ti te los daba
Y mientras tú jugabas, todo te entregaba
Porque imaginaba que al igual que yo tú me necesitabas
Yo hice lo imposible para complacerte y nada te faltará
Mientras tú jugabas

Пока ты играла

Я думал о тебе, прежде чем думать о себе
Все свое время, свою любовь я тебе отдал
Мне больно знать, что теперь ты так счастлива
Пока ты улыбаешься, я страдаю из-за тебя

И подумать только, что я делал все возможное, чтобы ты осталась
Я хотел быть хозяином всех твоих снов, пока ты играла

Пока ты играла, я влюблялся
Самые лучшие поцелуи, которые были у меня на губах, я отдавал тебе
И пока ты играла, я отдавал тебе все
Потому что я воображал, что ты тоже нуждаешься во мне

Я сделал все возможное, чтобы угодить тебе и ни в чем тебе не отказать
Пока ты играла

(А я дурак, верил твоим поцелуям, пока ты просто играла)

И подумать только, что я делал все возможное, чтобы ты осталась
Я хотел быть хозяином всех твоих снов, пока ты играла

Пока ты играла, я влюблялся
Самые лучшие поцелуи, которые были у меня на губах, я отдавал тебе
И пока ты играла, я отдавал тебе все
Потому что я воображал, что ты тоже нуждаешься во мне
Я сделал все возможное, чтобы угодить тебе и ни в чем тебе не отказать
Пока ты играла