Banda Los Recoditos - No Le Hago Falta - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Banda Los Recoditos - No Le Hago Falta




No Le Hago Falta
No Le Hago Falta
Se le está olvidando
You're forgetting
Lo que hacía para enamorarme
What you used to do to make me fall in love
Ya ni se emociona con las fechas
You no longer get excited about dates
Importantes
That are important
Eso me preocupa
That worries me
Porque siempre ha sido detallista
Because you've always been so thoughtful
Me aparezco y desaparece
I show up and you disappear
De mi vista
From my sight
Hacer el amor no le interesa
You're not interested in making love
Algo está pasando en su cabeza
Something is happening in your head
Y no me quiere decir
And you don't want to tell me
Que no le hago falta
That I'm not what you need
Que no tiene ganas de seguir
That you don't want to continue
Está gritándome con su silencio
You're shouting it at me with your silence
Que a mi lado no es feliz
That you're not happy by my side
Ya no le hago falta
I'm not what you need anymore
Hacer todo bien, me salió mal
Doing everything right, went wrong for me
Si está deseando terminar lo nuestro
If you're wanting to end our relationship
Haré su sueño realidad
I will make your dream come true
Si no le hago falta
If I'm not what you need
Estar aquí, está de más
Being here, is more than enough
Que no le hago falta
That I'm not what you need
Que no tiene ganas de seguir
That you don't want to continue
Está gritándome con su silencio
You're shouting it at me with your silence
Que a mi lado no es feliz
That you're not happy by my side
Ya no le hago falta
I'm not what you need anymore
Hacer todo bien, me salió mal
Doing everything right, went wrong for me
Si está deseando terminar lo nuestro
If you're wanting to end our relationship
Haré su sueño realidad
I will make your dream come true
Si no le hago falta
If I'm not what you need
Estar aquí está de más
Being here is more than enough
Si no le hago falta
If I'm not what you need
Estar aquí está de más
Being here is more than enough





Writer(s): Alex Garcia, Macario Junior, Dany Perez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.