Paroles et traduction Banda Los Recoditos - Shot

Shot

Un shot, dos shots
No me acuerdo de nada, ja-ja
Y ya no me acuerdo de nada
Con Los Recoditos
Celebrando el 25 aniversario
Desde Mazatlán, Sinaloa
Fierro, fierro, fierro, ¡'amonos!

Ando en la playa, ando en el antro
Con mis amigos y nenas tomando
Ando en la calle dando la vuelta
Lo que no quiero es que acabe la fiesta

Fondo tequila, fondo cerveza
Lo que quiero es un shot
Lo que quiero es un shot

Un shot, dos shots
No me acuerdo de nada
Tres shots, cuatro shots
No me acuerdo de nada

Y las mujeres me dicen
Shot, shot, shot
(Las mujeres) shot, shot, shot, shot
(Los hombres) shot, shot, shot
(Las mujeres) shot, shot, shot, shot

Sigo dándole vuelo a la hilacha
Con Los Recoditos yo quiero pistear
Sigo dándole vuelo a la hilacha
Con Los Recoditos yo quiero bailar

Sigo buscando donde enfiestarme
Pues la verdad no he querido acostarme
Quiero seguirla bien desvelado
Pues no me importa que no esté a mi lado

Fondo tequila, fondo cerveza
Lo que quiero es un shot
Lo que quiero es un shot

Un shot, dos shots
No me acuerdo de nada
Tres shots, cuatro shots
Y no me acuerdo de nada

Y las mujeres me dicen
Shot, shot, shot
(Las mujeres) shot, shot, shot, shot
(Los hombres) shot, shot, shot
(Las mujeres) shot, shot, shot, shot

Sigo dándole vuelo a la hilacha
Con Los Recoditos yo quiero pistear
Sigo dándole vuelo a la hilacha
Con Los Recoditos yo quiero bailar

Ay Samuelito mira a esa morenita, chiquitita
Ay y mira esa güerita
Y esa chaparrita y esa grandota
Vengan que se vengan, vénganse
A bailar
Todos que se vengan a bailar
Con la Banda Los Recoditos
¿Sabes por qué?
¿Por qué pariente?
Aquí hay ambiente, mucho ambiente
Fierro oiga

Todo el alcohol quiero acabarme
Bien y pariente yo quiero empedarme
Sigo en lo mismo quiero más fiesta
Hay mucho tiempo de aquí a que amanezca

Fondo tequila, fondo cerveza
Lo que quiero es un shot
Lo que quiero es un shot

Un shot", dos shots
No me acuerdo de nada
Tres shots, cuatro shots
Y no me acuerdo de nada

Y las mujeres me dicen
Shot, shot, shot
(Las plebitas) shot, shot, shot, shot
(Y los compas) shot, shot, shot
(Las morritas) shot, shot, shot, shot
Sigo dándole vuelo a la hilacha
Con Los Recoditos yo quiero pistear

Шот

Один шот, два шота
Ничего не помню, ха-ха
И я уже ничего не помню
С Los Recoditos
Празднуем 25-летний юбилей
Из Масатлана, Синалоа
Вперед, вперед, вперед, поехали!

Я на пляже, я в клубе
С моими друзьями и девчонками, выпиваем
Я на улице, катаюсь
Единственное, чего я не хочу, чтобы вечеринка заканчивалась

Дно текилы, дно пива
Что я хочу, так это шот
Что я хочу, так это шот

Один шот, два шота
Я ничего не помню
Три шота, четыре шота
Я ничего не помню

И девушки говорят мне
Шот, шот, шот
(Девушки) шот, шот, шот, шот
(Парни) шот, шот, шот
(Девушки) шот, шот, шот, шот

Продолжаю кутить
С Los Recoditos я хочу выпить
Продолжаю кутить
С Los Recoditos я хочу танцевать

Я все еще ищу, где бы повеселиться
Честно говоря, я не хочу ложиться спать
Хочу продолжать веселиться до утра
Мне все равно, что ты не рядом со мной

Дно текилы, дно пива
Что я хочу, так это шот
Что я хочу, так это шот

Один шот, два шота
Я ничего не помню
Три шота, четыре шота
И я ничего не помню

И девушки говорят мне
Шот, шот, шот
(Девушки) шот, шот, шот, шот
(Парни) шот, шот, шот
(Девушки) шот, шот, шот, шот

Продолжаю кутить
С Los Recoditos я хочу выпить
Продолжаю кутить
С Los Recoditos я хочу танцевать

Эй, Самуэль, посмотри на ту брюнетку, малышку
Ой, и посмотри на ту блондинку
И на ту коротышку, и на ту высокую
Подходите, подходите, подходите
Танцевать
Пусть все приходят танцевать
С Banda Los Recoditos
Знаешь почему?
Почему, дружище?
Здесь атмосфера, отличная атмосфера
Вперед!

Хочу выпить весь алкоголь
Хочу хорошенько напиться, дружище
Я все еще хочу продолжения вечеринки
Еще много времени до рассвета

Дно текилы, дно пива
Что я хочу, так это шот
Что я хочу, так это шот

Один шот, два шота
Я ничего не помню
Три шота, четыре шота
И я ничего не помню

И девушки говорят мне
Шот, шот, шот
(Красотки) шот, шот, шот, шот
(И друзья) шот, шот, шот
(Девчонки) шот, шот, шот, шот
Продолжаю кутить
С Los Recoditos я хочу выпить