Banda Los Recoditos - Siempre Estoy Pensando En Ti - traduction des paroles en allemand




Siempre Estoy Pensando En Ti
Ich denke immer an dich
Siempre estoy pensando en ti
Ich denke immer an dich
Estoy de ti enamorado
Ich bin in dich verliebt
Eres todo para
Du bist alles für mich
Porque yo estoy ilusionado
Denn ich bin voller Hoffnung
Desde que te conocí
Seit ich dich kenne
Alumbraste mi sendero
Hast du meinen Weg erhellt
Pero no estás aquí
Aber du bist nicht hier
Si no vives en mis sueños
Sondern lebst nur in meinen Träumen
Y solo en mi habitación
Und allein in meinem Zimmer
Siempre estoy pensando en ti, mi amor
Ich denke immer an dich, meine Liebe
Estás aquí, en mi corazón
Du bist hier, in meinem Herzen
Eres la luz de mi vida
Du bist das Licht meines Lebens
Quiéreme como te estoy queriendo yo
Liebe mich, so wie ich dich liebe
Porque vivir sin tu calor
Denn ohne deine Wärme zu leben
Me atormenta y me lastima
Quält mich und tut mir weh
Ya, mi amor
Ach, meine Liebe
No aguanto más
Ich halte es nicht mehr aus
Tu indecisión
Deine Unentschlossenheit
No te resistas
Wehr dich nicht
Siempre estoy pensando en ti
Ich denke immer an dich
Yo te quiero, vida mía
Ich liebe dich, mein Leben
Te convierto en realidad
Ich mache zur Realität,
Lo que ha sido fantasía
Was Fantasie gewesen ist
Quiero que estés junto a
Ich will, dass du bei mir bist
Para siempre poder amarnos
Damit wir uns für immer lieben können
Sin ninguna condición
Ohne jede Bedingung
Y caricias regalarnos
Und uns Zärtlichkeiten schenken
Y solo en mi habitación
Und allein in meinem Zimmer
Siempre estoy pensando en ti, mi amor
Ich denke immer an dich, meine Liebe
Estás aquí, en mi corazón
Du bist hier, in meinem Herzen
Eres la luz de mi vida
Du bist das Licht meines Lebens
Quiéreme como te estoy queriendo yo
Liebe mich, so wie ich dich liebe
Porque vivir sin tu calor
Denn ohne deine Wärme zu leben
Me atormenta y me lastima
Quält mich und tut mir weh
Ya, mi amor
Ach, meine Liebe
No aguanto más
Ich halte es nicht mehr aus
Tu indecisión
Deine Unentschlossenheit
No te resistas
Wehr dich nicht





Writer(s): Alberto Aguilera Valadez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.