Paroles et traduction Banda Los Recoditos - Tatuajes

Tatuajes

Hiriendo mi felicidad, me alejo
A petición de tu orgullo, me iré
Aunque eres mi necesidad, te dejo
Pero eso de olvide no sé

Tatuajes de tus besos llevo en todo mi cuerpo
Tatuados sobre el tiempo el tiempo que te conocí
Se me hizo vicio ver tus ojos, respirar tu aliento
Me voy pero te llevo dentro, de mí

Atendiendo a tu razón, me marcho
Victima de un alterego, me voy
Con otro amor el corazón
Me parcho
Seguro de que te olvidé, no estoy

Tatuajes de tus besos llevo en todo mi cuerpo
Tatuados sobre el tiempo el tiempo que te conocí
Se me hizo vicio ver tus ojos, respirar tu aliento
Me voy pero te llevo dentro, de mí

Татуировки

Раня моё счастье, я ухожу,
По требованию твоей гордости, я уйду
Хотя ты моя необходимость, я оставляю тебя,
Но вот об этом забыть, я не знаю

Татуировки твоих поцелуев я ношу на всём своём теле,
Нанесённые на время, с тех пор, как я тебя встретил
Видеть твои глаза стало моим пороком, дышать твоим дыханием
Я ухожу, но я уношу тебя внутри себя

Слушаясь твою логику, я ухожу
Жертва моего альтер-эго, ухожу
С другим сердцем любви
Латаю себя
Я не уверен, что забыл тебя

Татуировки твоих поцелуев я ношу на всём своём теле
Нанесённые на время, с тех пор, как я тебя встретил
Видеть твои глаза стало моим пороком, дышать твоим дыханием
Я ухожу, но я уношу тебя внутри себя