Traje Blanco - Banda Los Recoditos traduction en allemand

Traje Blanco

Cuando deveras te vayas
Déjame algo
De tu vida

Y cuando veas que me extrañas
Regresa, aunque andes perdida
Aquí hay un lugar en mi alma
A ver si no se te olvida
Aquí hay un lugar en mi alma
A ver si no se te olvida

Si piensas abandonarme
No digas "adiós" de amigos
Porque tendrás que acordarte
Que yo me casé contigo
Por eso tu traje blanco
Ese se queda conmigo

Si has decidido dejarme
No te quedes
A la fuerza

No creas que voy a buscarte
Yo también tengo vergüenza
Hoy quieres amor del grande
Yo te adoré en tu inocencia
Hoy quieres amor del grande
Yo te adoré en tu inocencia

Si piensas abandonarme
No digas "adiós" de amigos
Porque tendrás que acordarte
Que yo me casé contigo
Por eso tu traje blanco
Ese se queda conmigo

Weißes Kleid

Wenn du wirklich gehst,
Lass mir etwas
Von deinem Leben da.

Und wenn du merkst, dass du mich vermisst,
Komm zurück, auch wenn du verloren bist.
Hier gibt es einen Platz in meiner Seele,
Mal sehen, ob du das nicht vergisst.
Hier gibt es einen Platz in meiner Seele,
Mal sehen, ob du das nicht vergisst.

Wenn du daran denkst, mich zu verlassen,
Sag nicht "Lebwohl" wie Freunde.
Denn du wirst dich daran erinnern müssen,
Dass ich dich geheiratet habe.
Deshalb dein weißes Kleid,
Das bleibt bei mir.

Wenn du dich entschieden hast, mich zu verlassen,
Bleib nicht
Gezwungenermaßen.

Glaub nicht, dass ich dich suchen werde,
Ich habe auch meinen Stolz.
Heute willst du die große Liebe,
Ich habe dich in deiner Unschuld angebetet.
Heute willst du die große Liebe,
Ich habe dich in deiner Unschuld angebetet.

Wenn du daran denkst, mich zu verlassen,
Sag nicht "Lebwohl" wie Freunde.
Denn du wirst dich daran erinnern müssen,
Dass ich dich geheiratet habe.
Deshalb dein weißes Kleid,
Das bleibt bei mir.