Paroles et traduction Banda Los Recoditos - Un Indio Quiere Llorar
Un
indio
quiere
llorar
An
Indian
man
wants
to
cry
Pero
se
aguanta
las
ganas
But
he
holds
back
the
urge
Se
enamoró
en
la
ciudad
He
fell
in
love
in
the
city
Se
enamoró
de
una
dama
He
fell
in
love
with
a
lady
De
esas
de
la
sociedad
One
of
those
from
society
Que
tienen
hielo
en
el
alma
Whose
soul
is
cold
as
ice
Un
indio
ronda
por
ahí
An
Indian
man
wanders
around
Por
la
mansión
de
esa
ingrata
By
the
mansion
of
that
ungrateful
woman
Queriéndole
platicar
Wanting
to
talk
to
her
La
pena
que
a
él
lo
mata
About
the
pain
that
kills
him
Cuando
la
llega
a
encontrar
When
he
finds
her
Ella
lo
insulta
y
rechaza
She
insults
him
and
rejects
him
Un
indio
quiere
llorar
An
Indian
man
wants
to
cry
Sus
lágrimas
casi
brotan
His
tears
almost
flow
Herido
del
corazón
Wounded
in
the
heart
Él
no
la
puede
olvidar
He
cannot
forget
her
Y
su
tristeza
me
mata
And
her
sadness
kills
me
Porque
ese
indio
yo
soy
Because
that
Indian
man
is
me
Chiquitita,
aunque
me
veas
de
huarache
y
me
mires
para
abajo
My
little
one,
even
though
you
see
me
in
sandals
and
look
down
on
me
Tengo
un
corazón
que
no
lo
mereces
I
have
a
heart
that
you
do
not
deserve
Pero
cuando
el
amor
es
interesado
But
when
love
is
self-serving
Siempre
le
toca
llorar
al
indio
The
Indian
man
always
ends
up
crying
¡Ay,
'amá!
Oh,
mother!
Un
indio
quiere
llorar
An
Indian
man
wants
to
cry
Sus
lágrimas
casi
brotan
His
tears
almost
flow
Herido
del
corazón
Wounded
in
the
heart
Él
no
la
puede
olvidar
He
cannot
forget
her
Y
su
tristeza
me
mata
And
her
sadness
kills
me
Porque
ese
indio
yo
soy
Because
that
Indian
man
is
me
Évaluez la traduction
1
Pero Recuerdame
2 Qué Te Falta Mujer
3 Mi Juramento
4 Una Noche Cualquiera
5 Ya No Vuelvo A Molestarte
6 Tu Castigo
7 Orgullosa Y Bonita
8 Cuando Nadie Te Quiera
9 Las Rejas No Matan
10 Un Indio Quiere Llorar
11 De Buena Gana
12 Al Ver Que Te Vas
13 Un Solo Cielo
14 Ya Para Qué
15 Con El Alma En La Mano
2 Qué Te Falta Mujer
3 Mi Juramento
4 Una Noche Cualquiera
5 Ya No Vuelvo A Molestarte
6 Tu Castigo
7 Orgullosa Y Bonita
8 Cuando Nadie Te Quiera
9 Las Rejas No Matan
10 Un Indio Quiere Llorar
11 De Buena Gana
12 Al Ver Que Te Vas
13 Un Solo Cielo
14 Ya Para Qué
15 Con El Alma En La Mano
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.