Soltero Para Rato - Banda Los Sebastianes De Saúl Platatraduction en allemand
Sírvanle
sin
miedo,
hasta
que
se
llene
el
vaso
Füllt
mir
das
Glas
ohne
Angst,
bis
es
überläuft
Porque
hoy
se
festeja
que
hay
soltero
para
rato
Denn
heute
wird
gefeiert,
dass
ich
Single
bleib
für
'ne
Weile
Hoy
se
toma
y
la
peda
va
por
mí
Heute
wird
getrunken,
und
die
Party
geht
auf
mich
¿Quién
se
apunta?,
porque
hoy
no
se
va
a
dormir
Wer
macht
mit?
Denn
heute
schläft
hier
keiner
ein
No
me
hablen
de
amor
Redet
mir
nicht
von
Liebe
Porque
a
estas
alturas
algo
serio,
neta,
ya
me
da
pavor
Weil
etwas
Ernstes
mir
inzwischen
echt
Angst
macht
Eso
de
andarle
llorando
a
personas
como
tú,
ya
no
Dieses
Heulen
wegen
Leuten
wie
dir,
das
war's
Otra
depre
no
la
aguanto,
prefiero
mil
veces
el
alcohol
Noch
'nen
Kummer
halt
ich
nicht
aus,
mir
ist
Alkohol
tausendmal
lieber
No
me
hablen
de
amor
Redet
mir
nicht
von
Liebe
Una
cruda
como
quiera
se
me
quita,
lo
pendejo
no
'n
Kater
vergeht,
aber
Dummheit
bleibt
bestehen
Ese
tal
Cupido
que
ni
se
me
acerque
porque
aquí
ya
no
Dieser
Cupido
soll
sich
fernhalten,
hier
ist
nichts
mehr
Eso
de
andarle
jugando
al
enamorado
se
acabó
Dieses
Spielchen
mit
Verliebtsein
ist
vorbei
Hay
soltero
pa
rato
Single
für
'ne
Weile
Quien
diga
lo
contrario
Wer
was
anderes
sagt
Le
aviento
con
el
vaso
Kriegt
das
Glas
an
den
Kopf
Y
ahorita
andamos
en
puro
modo
soltero
y
peda,
compadre
Und
jetzt
sind
wir
im
puren
Single-und-Besäufnis-Modus,
Kumpel
Y
estos
son
Los
Sebastianes,
chiquitita
Und
das
sind
Los
Sebastianes,
Kleine
¡Uy,
uy-uy,
uy-uy!
¡Uy,
uy-uy,
uy-uy!
No
me
hablen
de
amor
Redet
mir
nicht
von
Liebe
Porque
a
estas
alturas
algo
serio,
neta,
ya
me
da
pavor
Weil
etwas
Ernstes
mir
inzwischen
echt
Angst
macht
Eso
de
andarle
llorando
a
personas
como
tú,
ya
no
Dieses
Heulen
wegen
Leuten
wie
dir,
das
war's
Otra
depre
no
la
aguanto,
prefiero
mil
veces
el
alcohol
Noch
'nen
Kummer
halt
ich
nicht
aus,
mir
ist
Alkohol
tausendmal
lieber
No
me
hablen
de
amor
Redet
mir
nicht
von
Liebe
Una
cruda
como
quiera
se
me
quita,
lo
pendejo
no
'n
Kater
vergeht,
aber
Dummheit
bleibt
bestehen
Ese
tal
Cupido
que
ni
se
me
acerque
porque
aquí
ya
no
Dieser
Cupido
soll
sich
fernhalten,
hier
ist
nichts
mehr
Eso
de
andarle
jugando
al
enamorado
se
acabó
Dieses
Spielchen
mit
Verliebtsein
ist
vorbei
Hay
soltero
pa
rato
Single
für
'ne
Weile
Quien
diga
lo
contrario
Wer
was
anderes
sagt
Le
aviento
con
el
vaso
Kriegt
das
Glas
an
den
Kopf
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.