Paroles et traduction Banda Los Sebastianes - Debí

Debí

En las cosas más sencillas del amor fue que fallé
Ser un poco más romántico no me costaba nada
Pedir un simple perdón cada vez que la regaba
Pero eso nunca pasó

Estuve en los momentos cuando más te hice falta
Era obvio que un día te ibas a cansar de mí
El amor no es para siempre, más cuando te hacen sufrir
Yo te hice llorar mil veces

Debí dedicarte el tiempo que pedías
Debí enamorarte más todos lo días
Hacerte reír, regalarte mil cosas
Pero no te di ni siquiera una rosa
Debí no pelear por cualquier tontería
Y estar junto a ti cuando te deprimías
¿Por qué nunca vi que te estaba perdiendo?
Para revivir lo que estaba muriendo
Debí valorarte, quererte y cuidarte
Debí no fallarle al amor de mi vida
Pero ya es muy tarde

Pero ya es muy tarde
Sebastianes
Para ti, chiquitita

Debí dedicarte el tiempo que pedías
Debí enamorarte más todos lo días
Hacerte reír, regalarte mil cosas
Pero no te di ni siquiera una rosa
Debí no pelear por cualquier tontería
Y estar junto a ti cuando te deprimías
¿Por qué nunca vi que te estaba perdiendo?
Para revivir lo que estaba muriendo
Debí valorarte, quererte y cuidarte
Debí no fallarle al amor de mi vida
Pero ya es muy tarde

Я был должен

Я ошибся в самом простом в любви
Немного большей романтики ничего бы мне не стоило
Попросить простого прощения всякий раз, когда я ошибался
Но этого никогда не было

Я был рядом, когда ты больше всего во мне нуждалась
Было очевидно, что однажды ты устанешь от меня
Любовь не вечна, особенно когда тебя заставляют страдать
Я заставлял тебя плакать тысячу раз

Я должен был уделять тебе то время, о котором ты просила
Я должен был влюбляться в тебя сильнее с каждым днем
Вызывать у тебя смех, дарить тебе тысячу вещей
Но я не подарил тебе даже розы
Я должен был не ссориться по пустякам
И быть рядом с тобой, когда ты впадала в депрессию
Почему я никогда не замечал, что теряю тебя?
Чтобы возродить то, что умирало
Я должен был ценить тебя, любить тебя и заботиться о тебе
Я должен был не подводить любовь всей моей жизни
Но уже слишком поздно

Но уже слишком поздно
Sebastiаны
Тебе, маленькая

Я должен был уделять тебе то время, о котором ты просила
Я должен был влюбляться в тебя сильнее с каждым днем
Вызывать у тебя смех, дарить тебе тысячу вещей
Но я не подарил тебе даже розы
Я должен был не ссориться по пустякам
И быть рядом с тобой, когда ты впадала в депрессию
Почему я никогда не замечал, что теряю тебя?
Чтобы возродить то, что умирало
Я должен был ценить тебя, любить тебя и заботиться о тебе
Я должен был не подводить любовь всей моей жизни
Но уже слишком поздно